شرح مرشحات عدسة الكاميرا Camera Lens Filters Explained

10. مرشح المؤثرات الخاصة

يمكن أن تنتج مرشحات المؤثرات الخاصة بعض التأثيرات الرائعة، ولكن نظرًا لأنه يمكن إنتاج معظم التأثيرات بسهولة في Photoshop، فقد فقدت هذه المرشحات شعبيتها إلى حد كبير. نادرًا ما يحمل المصورون الرقميون هذه المرشحات وأنا شخصيًا لا أستخدمها أيضًا. يمكن إنشاء مرشح النجوم بسهولة في Photoshop من خلال بضع خطوات باستخدام مرشح "Motion Blur"، ويمكن أيضًا إجراء التوهج المخفف بسهولة من خلال بضع خطوات باستخدام مرشح "Gaussian Blur" ويمكن أيضًا عمل معظم المرشحات الأخرى في محل تصوير. المرشح الوحيد الذي لا يمكن إعادة إنتاجه في Photoshop هو مرشح bokeh لأنه لا يمكن تغيير الإبرازات بسهولة من خلال تقنيات ما بعد المعالجة.

إليك "تأثير النجمة" الذي مدته دقيقتان والذي قمت بإنشائه في Photoshop باستخدام تقنية بسيطة جدًا باستخدام مرشح Motion Blur:



تعد مرشحات المؤثرات الخاصة أكثر شيوعًا في الفيديو حيث يكون إنشاء التأثيرات أصعب أو يستهلك موارد الكمبيوتر أكثر. ومن الأمثلة على ذلك مرشح Moment CineFlare Blue Streak Filter الخاص بـ Moment، والذي يحاكي إلى حد ما التوهج الناتج عن العديد من العدسات المشوهة.



10. Special Effects Filter


Special effects filters can produce some cool effects, but since most effects can be easily produced in Photoshop, these filters pretty much lost their popularity. Digital photographers rarely carry these filters and I personally do not use them either. The star filter can be easily created in Photoshop through a couple of steps using the “Motion Blur” filter, softening glow can also be easily done through a couple of steps with the “Gaussian Blur” filter and most other filters can also be done in Photoshop. The only filter that cannot be reproduced in Photoshop is a bokeh filter because the highlights cannot be easily changed through post-processing techniques.

Here is a 2 minute “star effect” that I created in Photoshop using very simple technique with the Motion Blur filter:



Special effects filters are more popular in video where creating effects is either harder or more consuming of computer resources. An example is Moment’s Moment CineFlare Blue Streak Filter which simulates to some extent the flare caused by many anamorphic lenses.

مادة الفلتر - مرشحات الزجاج مقابل الراتنج

يمكن تصنيع المرشحات من الزجاج والبلاستيك والراتنج والبوليستر ومواد البولي كربونات. عادة ما تكون المرشحات الزجاجية ذات جودة عالية، ولكنها باهظة الثمن وتميل إلى الكسر بسهولة، خاصة من النوع المربع أو المستطيل.

تعتبر المرشحات البلاستيكية والراتنجية أرخص بكثير من الزجاج ولا تنكسر بسهولة - فهي الخيار الأفضل للمرشحات ذات الكثافة المحايدة المتدرجة. مرشحات البوليستر أرق بكثير من الزجاج أو الراتنج وهي ذات جودة عالية جدًا، ولكنها عرضة للخدوش وبالتالي فهي ليست عملية جدًا في الملعب. تعتبر مرشحات البولي كربونات قوية للغاية ومقاومة للخدش وهي بديل جيد لمرشحات البلاستيك/الراتنج. للحصول على أفضل النتائج، أوصي باستخدام الزجاج بدلاً من مرشحات الراتنج.



Filter Material – Glass vs Resin Filters


Filters can be made from glass, plastic, resin, polyester and polycarbonate material. Glass filters are typically of the highest quality, but are very expensive and tend to easily break, especially of square or rectangular type.

Plastic and resin filters are much cheaper than glass and do not easily break – they are the top choice for graduated neutral density filters. Polyester filters are much thinner than glass or resin and are of very high quality, but are prone to scratches and hence not very practical on the field. Polycarbonate filters are very tough, scratch-resistant and are a good alternative to plastic/resin filters. For best results, I recommend using glass instead of resin filters.

حلقات تصعيد/تنحى

نظرًا لأن المرشحات قد تكون باهظة الثمن، فمن الأرخص بكثير شراء مرشح قياسي واحد (على سبيل المثال 77 مم) وشراء حلقات تصاعدية للعدسات التي تحتوي على خيوط مرشح أصغر. يمكن أن تتسبب الحلقات المتدرجة في التظليل ومشاكل أخرى، لذا حاول دائمًا استخدام الحلقات المتدرجة بدلاً من ذلك. يمكنك شراء حلقات تصاعدية لكل من أنظمة حامل الفلتر الدائرية والمربعة بأحجام مختلفة.



Step-Up / Step-Down Rings


Because filters can be expensive, it is much cheaper to buy a single standard filter (for example 77mm) and buy step-up rings for lenses that have smaller filter threads. Step-down rings can cause vignetting and other problems, so always try to use step-up rings instead. You can buy step-up rings for both circular and square filter holder systems in various sizes.

خاتمة

كما ترون، مرشحات عدسة الكاميرا ليست مجرد قطع بسيطة من الزجاج. هناك العديد من الأنواع المختلفة من المرشحات التي تتمتع جميعها بتأثيرات مختلفة، ناهيك عن الإصدارات ذات الجودة الأعلى والإصدارات الأقل جودة لكل من تلك المرشحات.

على الرغم من أن الأمر قد يبدو مربكًا في البداية، إلا أن توصيتي بسيطة: ابدأ بفلتر استقطاب دائري بنفس حجم خيوط مرشح العدسة. إذا وجدت نفسك تستخدمه كثيرًا (وهو ما سيفعله معظم مصوري المناظر الطبيعية على الأقل) فابدأ في النظر إلى المرشحات الأخرى.

بعد المستقطبات، المرشحات الأكثر فائدة هي مرشحات الكثافة المحايدة ومرشحات الكثافة المحايدة المتدرجة. لا أوصي بمعظم الأنواع الأخرى من مرشحات العدسات، إلا إذا قمت بالتصوير في ظروف قاسية (مثل العواصف الرملية) حيث قد تحتاج إلى مرشح للأشعة فوق البنفسجية لحماية الجزء الأمامي من عدستك. إذا كان موقفك يتطلب أي مرشحات أخرى، فمن المحتمل أنك تعرف ذلك بالفعل. على سبيل المثال، عادةً ما يستخدم مصورو الأفلام مرشحات الألوان الصلبة عند التصوير بالأبيض والأسود.

على أية حال، آمل أن يكون هذا المقال قد أعطاك مقدمة جيدة عن المرشحات وسبب أهميتها في التصوير الفوتوغرافي.



Conclusion


As you can see, camera lens filters are not just simple pieces of glass. There are many different types of filters that all have different effects, not to mention higher quality and lower quality versions of each of those filters.

Even though it may seem overwhelming at first, my recommendation is simple: start with a circular polarizing filter with the same size as your lens’s filter threads. If you find yourself using it a lot (which most landscape photographers, at least, probably will) then start to look at other filters.

After polarizers, the most useful filters are neutral density and graduated neutral density filters. I don’t recommend most other types of lens filters, unless you shoot in tough conditions (like sandstorms) where you may want a UV filter to protect the front of your lens. If your situation demands any other filters, you probably already know it. For example, film photographers will commonly use solid color filters when shooting black and white.

In any case, I hope this article gave you a good introduction to filters and why they’re so important in photography.