تويت
Dodging, sometimes referred to as "shad- ing" or "holding back" light, is one of the most useful and simplest manipulative techniques in enlarging. Most every experienced photogra- pher does some dodging when enlarging; the practice is almost automatic.
Before dodging, it is necessary to deter- mine the basic exposure for the print. It is good practice to make a full print of the negative and then study it to determine where dodging would improve the result and, how much dodging should be done. The basic exposure for the photograph should be arranged so that it is sufficiently long to allow for dodging to be done. This may require stopping down the lens to extend the exposure time.
A basic exposure of five seconds would, for instance, be too short to permit doing any effective dodging. Fifteen seconds or longer exposure time is needed.
The longer your enlarging exposure time, the more control you will have over both dodging and burning-in. While short exposures are preferable for most printing, almost every print requires some control exercised to achieve optimum presentation of the subject in the photographic image. It is best to lengthen your exposure time by stopping down the lens or by using a lower wattage lamp in the enlarger. Either one will give you full flexibility to use the printing controls at your command.
Before making your final print exposure, you might make one or two test strips of the area(s) to be dodged so as to know exactly how much holding back is needed. You can mark the areas and dodging times on the full-size test print to serve as a guide for the final printing exposure.
The procedure for dodging is to hold the device about three or four inches above the paper, over the area to be lightened. To prevent a noticeable line of separation between the
136
*****&&&&&*****
المراوغة
يعد التهرب ، الذي يشار إليه أحيانًا باسم "التظليل" أو "كبح" الضوء ، أحد أكثر تقنيات التلاعب فائدة وأبسط في التوسيع. يقوم معظم كل فوتوغرافي متمرس ببعض المراوغة عند التكبير ؛ هذه الممارسة شبه تلقائية.
قبل المراوغة ، من الضروري تحديد التعرض الأساسي للطباعة. من الممارسات الجيدة عمل طباعة كاملة للسلبية ثم دراستها لتحديد المكان الذي سيؤدي فيه المراوغة إلى تحسين النتيجة ومقدار المراوغة التي يجب القيام بها. يجب أن يتم ترتيب التعريض الضوئي الأساسي للصورة بحيث يكون طويلاً بما يكفي للسماح بالقيام بالمراوغة. قد يتطلب ذلك إيقاف العدسة لإطالة وقت التعرض.
قد يكون التعريض الأساسي لمدة خمس ثوان ، على سبيل المثال ، قصيرًا جدًا للسماح بإجراء أي مراوغة فعالة. يلزم خمس عشرة ثانية أو وقت تعريض أطول.
كلما زاد وقت التعرض الموسع ، زادت تحكمك في كل من المراوغة والاحترق. في حين أن التعريضات القصيرة هي الأفضل لمعظم عمليات الطباعة ، تتطلب كل طباعة تقريبًا ممارسة بعض التحكم لتحقيق أفضل عرض للموضوع في الصورة الفوتوغرافية. من الأفضل إطالة وقت التعرض عن طريق إيقاف العدسة أو باستخدام مصباح منخفض القوة الكهربائية في المكبر. يمنحك أي منهما المرونة الكاملة لاستخدام عناصر التحكم في الطباعة بأمر منك.
قبل إجراء التعريض الضوئي النهائي للطباعة ، يمكنك عمل شريط أو شريطين اختبار من المنطقة (المناطق) المراد تفاديها لمعرفة مقدار التراجع المطلوب بالضبط. يمكنك تحديد المناطق وأوقات التهرب في طباعة الاختبار بالحجم الكامل لتكون بمثابة دليل لعرض الطباعة النهائي.
إجراء المراوغة هو إمساك الجهاز بحوالي ثلاث أو أربع بوصات فوق الورقة ، فوق المنطقة المراد تفتيحها. لمنع وجود خط فاصل ملحوظ بين
136
dodged area and the rest of the image, the dodger is kept in constant motion. Impart a gentle wiggle and up-and-down movement to the dodger for whatever period is necessary to lighten the area of the image being dodged. This will hold back the light for that area while blending in with the surrounding image.
Precautions for dodging include selecting a dodger that fits the shape and size of the area to be shaded. Be sure that the wire handle of the dodger is long enough to keep your hand from intruding on the image area. Hold the dodger at the proper distance from the paper to prevent a defining line between the shaded and un-dodged areas.
It should be remembered that when the dodger is held close to the paper, there is greater chance of producing a defining line and greater care must be exercised in keeping the dodger in motion. As the dodger is brought closer to the paper, its shadow gets sharper and the area to be shaded is more difficult to control.
The main problem in dodging is to keep the manipulation from showing. If the dodging operation is not properly carried out, the area will be isolated from the rest of the image by a defining line or a lower density that looks artificial. It is essential that the result be compatible with the rest of the image, the dodging should not be noticeable.
Keep the dodger moving at all times. Wiggle it around, raising and lowering it slightly to ensure blending the dodged area in smoothly. Perfecting this movement will pro- duce prints in which the dodging cannot be detected.
****&&&&****
منطقة المراوغة وبقية الصورة ، يتم الحفاظ على المراوغ في حركة مستمرة. قم بإضفاء حركة تهتز لطيفة وأعلى ولأسفل إلى المراوغ لأي فترة ضرورية لتفتيح منطقة الصورة التي يتم مراوغتها. سيؤدي ذلك إلى حجب الضوء عن تلك المنطقة أثناء مزجها مع الصورة المحيطة.
تشمل احتياطات المراوغة اختيار المراوغ الذي يناسب شكل وحجم المنطقة المراد تظليلها. تأكد من أن المقبض السلكي للمراوغ طويل بما يكفي لمنع يدك من التطفل على منطقة الصورة. أمسك المراوغ على مسافة مناسبة من الورق لمنع وجود خط فاصل بين المناطق المظللة والمراوغة.
يجب أن نتذكر أنه عندما يكون المراوغ قريبًا من الورقة ، تكون هناك فرصة أكبر لإنتاج خط محدد ويجب توخي مزيد من الحذر في الحفاظ على المراوغ في الحركة. عندما يتم تقريب المراوغ من الورقة ، يصبح ظلها أكثر حدة ويصعب التحكم في المنطقة المراد تظليلها.
المشكلة الرئيسية في المراوغة هي منع التلاعب من الظهور. إذا لم يتم تنفيذ عملية التهرب بشكل صحيح ، فسيتم عزل المنطقة عن بقية الصورة بواسطة خط تعريف أو كثافة أقل تبدو مصطنعة. من الضروري أن تكون النتيجة متوافقة مع بقية الصورة ، ويجب ألا يكون التهرب ملحوظًا.
إبقاء المراوغ يتحرك في جميع الأوقات. تذبذب حولها ، ارفعها وخفضها قليلاً لضمان مزج المنطقة المبعثرة بسلاسة. سيؤدي إتقان هذه الحركة إلى إنتاج بصمات لا يمكن فيها اكتشاف التهرب.
تقنيات المكبر
Techniques of Enlarging
تعليق