تعلموا معنا طريقة فهم أوراق الطباعة Understanding Printing Papers

تعلموا معنا طريقة فهم أوراق الطباعة Understanding Printing Papers
purposes rather than being intended for general

use. Paper surfaces also vary from perfectly smooth to rough canvas and monk's cloth

textures. In between are glossy; semi-glossy,

matte and lighter textures.

Papers are made in several thicknesses, each referred to as light weight, single weight and double weight. The light weight papers are used primarily for pictures that are to be rolled, bent or folded without suffering appreciable physical damage to the emulsion or paper base. One such use is for making French-fold photographic greeting cards.

Single-weight paper is used for contact printing papers and enlarging papers. Glossy prints up to 8x10" are usually made on single-weight paper.

Double-weight papers are used to best advantage for large prints because of their heavier and more durable base. Double-weight stock will also sustain the rough textured embossing for special surfaces more readily than single weight paper.

Paper tones, speeds vary

Manufacturers produce paper emulsions so it is possible to produce prints in different tones of cold, neutral and warm values. The cold tone papers yield blue-black images with neutral emulsions yielding standard black and grey tones. Warm-toned papers give the image an

appearance of a brown or olive brown tone. The color of the paper stock - white, cream, buff - also affects this tone rendition. Generally, the warm papers employ a cream or buff paper stock and the cold tone emulsions are on white paper base.

To make the paper photographically sensi- tive, an emulsion of silver halide salts is coated on the baryta base. Photo papers are classified into three basic groups according to the type of silver halides which comprise their emulsions. 1- Chloride papers having an emulsion composed of silver chloride salts.

2- Bromide papers - Silver bromide salts are dominant in the emulsions on these papers. 3-Chlorobromide papers These papers - have emulsions in which both chloride and bromide salts are compounded.

Chloride papers are mostly used for contact printing and are very slow in emulsion "speed" -
******&&&&&****
أغراض بدلاً من أن تكون مخصصة للعامة

يستخدم. تختلف أسطح الورق أيضًا من قماش ناعم تمامًا إلى قماش خشن وقماش راهب

القوام. بينهما لامعة. شبه لامع،

قوام غير لامع وأخف وزنا.

تصنع الأوراق بعدة سماكات ، يشار إلى كل منها بالوزن الخفيف والوزن الأحادي والوزن المزدوج. تُستخدم الأوراق خفيفة الوزن بشكل أساسي للصور التي سيتم لفها أو ثنيها أو طيها دون التعرض لأضرار مادية ملحوظة في المستحلب أو قاعدة الورق. أحد هذه الاستخدامات هو صنع بطاقات تهنئة فوتوغرافية بطية فرنسية.

يتم استخدام الورق أحادي الوزن لأوراق الطباعة الملامسة وتكبير الأوراق. عادة ما يتم عمل المطبوعات اللامعة حتى 8 × 10 بوصة على ورق أحادي الوزن.

تُستخدم الأوراق ذات الوزن المزدوج لتحقيق أفضل استفادة من المطبوعات الكبيرة نظرًا لقاعدتها الأثقل والأكثر متانة. سوف يحافظ المخزون ذو الوزن المزدوج أيضًا على النقش المحكم الخام للأسطح الخاصة بسهولة أكبر من الورق ذو الوزن الفردي.

نغمات الورق والسرعات تختلف

ينتج المصنعون مستحلبات ورقية لذلك من الممكن إنتاج مطبوعات بألوان مختلفة من القيم الباردة والمحايدة والدافئة. تنتج الأوراق ذات الألوان الباردة صورًا باللون الأزرق والأسود مع مستحلبات محايدة تعطي درجات قياسية باللونين الأسود والرمادي. الأوراق ذات الألوان الدافئة تعطي الصورة صورة

ظهور لون بني أو بني زيتوني. يؤثر لون مخزون الورق - أبيض ، قشدي ، برتقالي - أيضًا على عرض النغمة هذا. بشكل عام ، تستخدم الأوراق الدافئة مخزونًا من الورق الكريمي أو المصقول وتكون مستحلبات الدرجة الباردة على قاعدة من الورق الأبيض.

لجعل الورق حساسًا في التصوير الفوتوغرافي ، يتم طلاء مستحلب من أملاح هاليد الفضة على قاعدة الباريتا. يتم تصنيف أوراق الصور إلى ثلاث مجموعات أساسية وفقًا لنوع هاليدات الفضة التي تتكون منها مستحلباتها. 1- أوراق الكلوريد المحتوية على مستحلب مكون من أملاح كلوريد الفضة.

2- أوراق البروميد - أملاح بروميد الفضة هي السائدة في المستحلبات على هذه الأوراق. 3- أوراق كلوروبروميد هذه الأوراق - تحتوي على مستحلبات يتراكم فيها أملاح الكلوريد والبروميد.

تُستخدم أوراق الكلوريد في الغالب للطباعة الملامسة وهي بطيئة جدًا في "سرعة" المستحلب -

تعلموا معنا طريقة فهم أوراق الطباعة Understanding Printing Papers

sensitivity to light. They produce cool-black or blue-black image tones with normal develop- ment.

Bromide papers are much faster in their sensitivity to light than chloride papers and they usually produce neutral tones with normal development. These papers are used for making enlargements by projection printing.

Chlorobromide papers incorporate some of the features of both chloride and bromide papers and are divided into slow and fast sensitivity groups, with their printing indexes being between those of chloride and bromide emulsions. The speed is determined by the ratio of the bromide to the chloride in the emulsion; the higher the amount of bromide, the faster the paper.

CB papers are warm-toned

Basically, the chlorobrom papers yield warm-toned images and the warmth of the image can be controlled by the addition of several drops of 10% solution of potassium bromide to the developer. This permits ex- tended development of the print image because the potassium bromide acts as a restrainer to prevent chemical fogging and, the longer the

development time, the warmer the image tones. Chlorobromide papers are a favorite with many portrait studios due to the rich quality of the warm-toned images they yield. Years ago, when studios shot 8x10" negatives, it was a common practice to use chlorobrom papers for making contact prints which were magnificent in tonal range.

Fast CB papers are considerably slower than bromide emulsions - but, faster than both chloride and the slower CB papers. Both types of the chlorobrom emulsions contain some silver iodide, as well. However, this is to be found more in the faster CB types.

The faster chlorobromide emulsions (about 1/4th to 1/3rd the speed of bromide emulsions), are in widespread use especially for high-quality projection printing requirements. Commercial prints, on the other hand, and prints intended for reproduction are usually made on bromide papers which are not as warm in image tone as the fast CB types. Reproduction processes demand crisp tones and good contrast while the warmer the tone of the image, the lower the maximum contrast obtainable with that paper.

Paper emulsion "grain" invisible

Besides emulsion composition, the grain size of the silver halide has a great deal to do with paper speed just as it does with film emulsion sensitivity. The larger the grains, the faster the paper. However, grain size in paper
******&&&&&&****
حساسية للضوء. إنها تنتج نغمات صور سوداء باردة أو زرقاء سوداء مع التطور الطبيعي.

تعتبر أوراق البروميد أسرع بكثير في حساسيتها للضوء من أوراق الكلوريد وعادة ما تنتج نغمات محايدة مع التطور الطبيعي. تستخدم هذه الأوراق لإجراء تكبير عن طريق طباعة الإسقاط.

تدمج أوراق كلوروبروميد بعض ميزات كل من أوراق الكلوريد والبروميد وتنقسم إلى مجموعات حساسية بطيئة وسريعة ، مع وجود فهارس الطباعة الخاصة بها بين تلك الخاصة بمستحلبات الكلوريد والبروميد. يتم تحديد السرعة من خلال نسبة البروميد إلى الكلوريد في المستحلب ؛ كلما زادت كمية البروميد ، زادت سرعة الورق.

أوراق CB ذات ألوان دافئة

في الأساس ، تنتج أوراق الكلوروبروم صورًا ذات ألوان دافئة ويمكن التحكم في دفء الصورة عن طريق إضافة عدة قطرات من محلول 10٪ من بروميد البوتاسيوم إلى المطور. يسمح هذا بالتطوير الموسع للصورة المطبوعة لأن بروميد البوتاسيوم يعمل كعامل تقييد لمنع الضباب الكيميائي ، وكلما طالت مدة

وقت التطوير ، كلما زادت درجة حرارة نغمات الصورة. أوراق الكلوروبروميد مفضلة لدى العديد من استوديوهات الصور الشخصية نظرًا للجودة الغنية للصور ذات الألوان الدافئة التي تنتجها. منذ سنوات مضت ، عندما كانت الاستوديوهات تصور أفلامًا سلبية مقاس 8 × 10 بوصة ، كان من الشائع استخدام أوراق كلوروبروم لعمل مطبوعات ملامسة رائعة في النطاق اللوني.

تعتبر أوراق CB السريعة أبطأ بكثير من مستحلبات البروميد - ولكنها أسرع من كل من أوراق الكلوريد وأوراق CB الأبطأ. يحتوي كلا النوعين من مستحلبات الكلوروبروم على بعض يوديد الفضة أيضًا. ومع ذلك ، يمكن العثور على هذا أكثر في أنواع CB الأسرع.

تستخدم مستحلبات الكلوروبروميد الأسرع (حوالي 1/4 إلى 1/3 من سرعة مستحلبات البروميد) على نطاق واسع خاصة لمتطلبات طباعة الإسقاط عالية الجودة. من ناحية أخرى ، المطبوعات التجارية والمطبوعات المعدة للاستنساخ عادة ما تكون مصنوعة على أوراق بروميد ليست دافئة في درجة لون الصورة مثل أنواع CB السريعة. تتطلب عمليات إعادة الإنتاج درجات ألوان واضحة وتباين جيد ، بينما كلما كانت درجة حرارة الصورة أكثر دفئًا ، انخفض الحد الأقصى للتباين الذي يمكن الحصول عليه باستخدام هذا الورق.

مستحلب الورق "الحبوب" غير مرئي

إلى جانب تركيبة المستحلب ، فإن حجم حبيبات هاليد الفضة له علاقة كبيرة بسرعة الورق تمامًا كما هو الحال مع حساسية مستحلب الفيلم. كلما كبرت الحبيبات ، زادت سرعة الورق. ومع ذلك ، حجم الحبيبات في الورق.

ABOVE PHOTOS show remarkable difference obtained in printing color negatives as b/w's. John Faber used the

standard Kodabromide paper for print at left and Kodak Panalure paper for the result at right. No filters used.
*****&&&&&****
تُظهر الصور أعلاه اختلافًا ملحوظًا تم الحصول عليه في طباعة الصور السلبية الملونة مثل b / w's. استخدم John Faber ملف

ورق Kodabromide القياسي للطباعة على اليسار وورق Kodak Panalure للنتيجة على اليمين. لا توجد مرشحات مستخدمة.
​ ​ paper; others are lightly "pebbled" (or grained, but not to be confused with emulsion grain), while others have a roughened surface that looks and feels like canvas and monk's cloth.

Match "surface" with subject

The selection of the proper surface to use

for a print is generally dictated by the type of

subject matter of the photograph, whether it is

to be used for reproduction, display or some

other special purpose. News and commercial

photographs should be printed on glossy or

semi-glossy types of papers. For portraits, a rule of thumb is to select the paper surface according to the "texture" of the subject's skin. Thus, portraits of babies, children and women should be on smooth and finely textured papers while older men, weather-beaten sailors are complemented by use of a burlap or canvas type of textured paper.

Photo dealers generally have paper sample books on display to aid the customer in making selections. Some manufacturers put out small sample portfolios and booklets for a nominal charge. Kodak's Master Darkroom Dataguide contains a chart listing the various types and textures of papers available in their line. Included are a number of small sample prints on

a variety of paper types, tints and textures. Over the years, print emulsions have been coated on many materials including cloth,

102
*****&&&&****
ورق؛ البعض الآخر "مرصوف بالحصى" (أو محبب ، ولكن يجب عدم الخلط بينه وبين حبيبات المستحلب) ، في حين أن البعض الآخر له سطح خشن يشبه القماش وقماش الراهب.

تطابق "السطح" مع الموضوع

اختيار السطح المناسب للاستخدام

لطباعة ما تمليه بشكل عام نوع

موضوع الصورة ، سواء كان كذلك

لاستخدامها في الاستنساخ أو العرض أو بعض

غرض خاص آخر. أخبار وتجارية

يجب طباعة الصور الفوتوغرافية على ورق لامع أو

أنواع الأوراق شبه اللامعة. بالنسبة للصور الشخصية ، تتمثل القاعدة الأساسية في تحديد سطح الورق وفقًا لـ "نسيج" جلد الشخص. وبالتالي ، يجب أن تكون صور الأطفال والأطفال والنساء على أوراق ناعمة وذات نسيج ناعم بينما يتم استكمال الرجال الأكبر سنًا والبحارة الذين تعرضوا للضرب بالطقس باستخدام نوع من الخيش أو القماش من الورق المنسوج.

عادة ما يكون لدى تجار الصور نماذج من الكتب الورقية معروضة لمساعدة العميل في تحديد الاختيارات. تضع بعض الشركات المصنعة نماذج صغيرة لمحافظ وكتيبات مقابل رسوم رمزية. يحتوي Kodak's Master Darkroom Dataguide على مخطط يسرد الأنواع والقوام المختلفة للأوراق المتوفرة في خطها. تم تضمين عدد من المطبوعات الصغيرة على

مجموعة متنوعة من أنواع الورق والصبغات والقوام. على مر السنين ، تم طلاء مستحلبات الطباعة على العديد من المواد بما في ذلك القماش ،

plastic, ceramics. Made for special applications and requirements, these materials are fre- quently available on special order from manu- facturers.

Of recent interest has been the develop- of resin coated (RC) print materials. Plastic-like in appearance and feel, they are essentially waterproof to the extent that the base does not absorb any of the chemical solutions; only the emulsion absorbs the solutions. This speeds up processing, drying time and results in savings in processing chemicals since there is very little carryover of the solutions and contamination is reduced. For the most part, these papers are of great benefit to commercial, high volume operations.

One type of RC-paper, though, is of considerable interest to the majority of pho- tographers who use glossy paper. This one air dries to an absolutely perfect glossy finish without need for ferrotyping. Glossy prints are used mostly for reproduction processes and a paper yielding perfect gloss is a boon.

RC-type papers

Because the resin-coated papers are differ- ent from standard photographic printing papers, it might be well to discuss some aspects of them. The RC-type papers have a water-resistant coating that minimizes the absorption of chemical solutions and water. Therefore, pro-
*****&&&&*****
البلاستيك والسيراميك. صُنعت هذه المواد لتطبيقات ومتطلبات خاصة ، وهي متوفرة بشكل متكرر بترتيب خاص من المصنّعين.

كان تطوير مواد الطباعة المطلية بالراتنج (RC) موضع اهتمام في الآونة الأخيرة. تشبه البلاستيك في المظهر والملمس ، فهي مقاومة للماء بشكل أساسي لدرجة أن القاعدة لا تمتص أيًا من المحاليل الكيميائية ؛ فقط المستحلب يمتص المحاليل. يؤدي ذلك إلى تسريع المعالجة ووقت التجفيف ويؤدي إلى توفير في معالجة المواد الكيميائية نظرًا لوجود القليل جدًا من الحلول المُرحّلة وتقليل التلوث. بالنسبة للجزء الأكبر ، تعتبر هذه الأوراق ذات فائدة كبيرة للعمليات التجارية الكبيرة الحجم.

نوع واحد من ورق RC ، بالرغم من ذلك ، له أهمية كبيرة لغالبية التصوير الفوتوغرافي الذين يستخدمون الورق المصقول. يجف هذا الهواء للحصول على لمسة نهائية لامعة مثالية تمامًا دون الحاجة إلى التنميط الحديدي. تُستخدم المطبوعات اللامعة في الغالب لعمليات الاستنساخ والورق الذي ينتج لمعانًا مثاليًا هو نعمة.

أوراق من نوع RC

نظرًا لاختلاف الأوراق المطلية بالراتنج عن أوراق طباعة الصور الفوتوغرافية القياسية ، فقد يكون من الجيد مناقشة بعض جوانبها. الأوراق من نوع RC لها طلاء مقاوم للماء يقلل من امتصاص المحاليل الكيميائية والماء. لذلك ، الموالية-
​​​​​​​

تعلموا معنا طريقة فهم أوراق الطباعة Understanding Printing Papers

cessing, washing and drying times are shorter than with standard photo print papers. The coating further reduces the tendency of

dried prints to curl because the coating on the base tends to equalize the stress of the coating on the emulsion side and also prevents humidity

INE

I BAL
******&&&&****،
تكون أوقات التوقف والغسيل والتجفيف أقصر مما هي عليه مع ورق طباعة الصور القياسي. يقلل الطلاء من ميل

تجعد المطبوعات المجففة لأن الطلاء الموجود على القاعدة يميل إلى موازنة ضغط الطلاء على جانب المستحلب ويمنع الرطوبة أيضًا

INE
WARM-TONED white, fine-grained lustre paper (surface E), is excellent for portraits and high key subjects as above. Same surface on cream base paper is (G). Com- mercial subjects for reproduction should be printed on (F) glossy paper as at top right. Advertising illustrations

and architectural studies (below left, right), look best on smooth papers like (J) and (N), designated as smooth high lustre (J) and smooth lustre (N). Both papers are also excellent for use in reproduction in printed pages and exhibits. Photos courtesy Luminos and Eastman Kodak.
*****&&&&*****
يعتبر الورق الأبيض الدافئ اللامع ذو الحبيبات الدقيقة (السطح E) ممتازًا للصور الشخصية والأهداف الرئيسية على النحو الوارد أعلاه. نفس السطح على ورق كريم الأساس (G). يجب طباعة المواد التجارية المخصصة للاستنساخ على ورق لامع (F) كما في أعلى اليمين. الرسوم التوضيحية الإعلانية

والدراسات المعمارية (أسفل اليسار ، اليمين) ، تبدو أفضل على الأوراق الملساء مثل (J) و (N) ، المصنفة على أنها ذات لمعان عالي السلس (J) وبريق ناعم (N). كلا الورقتين ممتازتان أيضًا للاستخدام في الاستنساخ في الصفحات المطبوعة والمعارض. الصور مقدمة من Luminos و Eastman Kodak.

تعلموا معنا طريقة فهم أوراق الطباعة Understanding Printing Papers


and moisture from reacting with the print. With

the glossy (F) surface resin-coated papers, a

perfect gloss is achieved every time by

air-drying the prints. A ferrotype plate or heated plate or drum type dryer should not be used for drying RC-papers. These are to be air
*****&&&&****
والرطوبة من التفاعل مع الطباعة. مع

الورق المصقول (F) المطلي بالراتنج ، أ

يتم تحقيق لمعان مثالي في كل مرة بواسطة

تجفيف المطبوعات بالهواء. لا ينبغي استخدام لوح من النوع الحديدي أو لوح مسخن أو مجفف من نوع الأسطوانة لتجفيف أوراق RC. هذه لتكون هواء

تعلموا معنا طريقة فهم أوراق الطباعة Understanding Printing Papers


SIMPLE, CLEAN subjects as glassware above, go well on matte surface (M) while executive portraits (top right), make a good presentation on cream base, warm-toned tweed lustre paper (R). Silk surface papers (Y) can be

used effectively for wedding, portraits of children and young women (below left). Heavy textures such as tap- estry (Z surface), are fine for character studies, men's portraits. Photos from Eastman Kodak Co. and Luminos.
*****&&&؛؛****،
موضوعات بسيطة ونظيفة مثل الأواني الزجاجية أعلاه ، تسير بشكل جيد على سطح غير لامع (M) بينما الصور التنفيذية (أعلى اليمين) ، تقدم عرضًا جيدًا على قاعدة كريمية ، ورق لامع من التويد دافئ (R). يمكن أن تكون أوراق سطح الحرير (Y)

تستخدم بشكل فعال لحفلات الزفاف وصور الأطفال والشابات (أسفل اليسار). القوام الثقيل مثل النسيج (سطح Z) ، جيد لدراسات الشخصية ، صور الرجال. صور من شركة Eastman Kodak Co. و Luminos.

تعلموا معنا طريقة فهم أوراق الطباعة Understanding Printing Papers
​​​​​​​
dried in a Roll Paper Air Dryer (Kodak Model 2) - or, they should be air dried emulsion side up on cheesecloth or plastic screen drying racks. Forced circulation of warm air will hasten rack drying after the prints have first been squeegeed to remove surface moisture.

Marking and mounting

The resin coating causes a minor problem when it comes to writing on either side of the prints. Most pens and marker-type pens smear; it is necessary to use only those pens having fast drying ink. Two satisfactory porous-tip pens with fast drying inks are Micropoint Unimark No. 960 and the Sanford Sharpie. Felt-tip Marks-A-Lot and Magic Marker can also be used satisfactorily. Pencils that may be used include Swan's Stabilo, General's Cellophane Marker and Dixon Film Marker..

Photographers who use rubber hand stamps to identify their prints, will need a fast drying stamp-pad ink to avoid smearing and transfer of the markings from prints touching each other in a group or stack. A fast drying stamp-pad ink is contained in "Bunny's Miracle Kit", available from B. W.S. Enterprises, 1763 East Colorado Blvd., Pasadena, Ca. 91106. Opaque Black Rubber Stamp Ink. No. 96, made by the Fulton Marking Equipment Co., 80 Fulton St., Eliza- beth, N.J. 07206 is also usable for stamping your identification on RC-prints.

RC-type papers may be dry-mounted but care must be taken to maintain a temperature between 99°C to 110°C (210 to 230°F), across the platen. Manufacturers of resin-coated papers furnish specific instructions for mounting these papers and the instructions should be carefully followed. Adhesives that depend upon solvent evaporation, incidentally, do not work well with these papers since the solvent vapors cannot escape from between the mount and the print.

With the passage of time, a wider variety of papers of the RC-type will become available and will be used more extensively. While there are some minor disadvantages to their use, the benefits far outweigh the minor drawbacks. Reduced absorption of chemicals and water, faster washing and drying times - plus automatic air dry glossing are positive factors worthy of consideration.

Papers graded for contrast

Within emulsion, texture and surface classifications, papers are further grouped by contrast. The more contrasty the particular emulsion, the higher is its grade of contrast- or, hardness. Contrast grades range from 1 to 5, on the average for enlarging papers while contact
******&&&& amp;amp;*****
يتم تجفيفها في مجفف الهواء بالورق الملفوف (Kodak الموديل 2) - أو يجب أن تكون مستحلب مجففة بالهواء جنبًا إلى أعلى على القماش القطني أو رفوف تجفيف الشاشة البلاستيكية. سيؤدي الدوران القسري للهواء الدافئ إلى تسريع تجفيف الرف بعد أن يتم مسح المطبوعات أولاً لإزالة رطوبة السطح.

الوسم والتركيب

يتسبب طلاء الراتينج في مشكلة بسيطة عندما يتعلق الأمر بالكتابة على جانبي المطبوعات. تشويه معظم الأقلام والأقلام من نوع ماركر ؛ من الضروري استخدام الأقلام التي تحتوي على حبر سريع الجفاف. قلمان ذو رأس مسامي مع أحبار سريعة الجفاف هما Micropoint Unimark No. 960 و Sanford Sharpie. يمكن أيضًا استخدام Felt-tip Marks-A-Lot و Magic Marker بشكل مرض. أقلام الرصاص التي يمكن استخدامها تشمل Stabilo Swan و General's Cellophane Marker و Dixon Film Marker ..

سيحتاج المصورون الذين يستخدمون الطوابع اليدوية المطاطية لتحديد مطبوعاتهم إلى حبر سريع التجفيف لتجنب تلطيخ ونقل العلامات من المطبوعات التي تلامس بعضها البعض في مجموعة أو كومة. حبر ختم سريع الجفاف موجود في "Bunny's Miracle Kit" ، المتوفر من B.W.S. الشركات ، 1763 شرق جادة كولورادو ، باسادينا ، كاليفورنيا. 91106. حبر ختم مطاطي أسود معتم. رقم 96 ، الذي صنعته شركة Fulton Marking Equipment Co. ، 80 شارع فولتون ، إليزا بيث ، نيو جيرسي 07206 يمكن استخدامه أيضًا لختم هويتك على مطبوعات RC.

قد تكون الأوراق من النوع RC مثبتة على الجاف ولكن يجب توخي الحذر للحفاظ على درجة حرارة بين 99 درجة مئوية إلى 110 درجة مئوية (210 إلى 230 درجة فهرنهايت) ، عبر اللوح الزجاجي. يقدم مصنعو الأوراق المطلية بالراتنج تعليمات محددة لتركيب هذه الأوراق ويجب اتباع التعليمات بعناية. المواد اللاصقة التي تعتمد على تبخر المذيب ، بالمناسبة ، لا تعمل بشكل جيد مع هذه الأوراق لأن أبخرة المذيبات لا يمكن أن تتسرب من بين الحامل والطباعة.

مع مرور الوقت ، ستتوفر مجموعة متنوعة من الأوراق من نوع RC وسيتم استخدامها على نطاق أوسع. في حين أن هناك بعض العيوب الطفيفة لاستخدامها ، فإن الفوائد تفوق بكثير العيوب الطفيفة. يعد انخفاض امتصاص المواد الكيميائية والماء ، وأوقات الغسيل والتجفيف الأسرع - بالإضافة إلى اللمعان التلقائي بالهواء الجاف عوامل إيجابية تستحق الدراسة.

أوراق متدرجة على النقيض

ضمن تصنيفات المستحلب والنسيج والسطح ، يتم تجميع الأوراق بشكل أكبر على النقيض. كلما زاد تباين المستحلب الخاص ، زادت درجة التباين أو الصلابة. تتراوح درجات التباين من 1 إلى 5 ، في المتوسط ​​لتكبير الأوراق أثناء الاتصال
​​​​​​​
​​​​​​​ EXTREMES of paper contrasts are shown above. Photo at left was printed on a soft grade and one at right is how the same negative printed on ultra hard Kodabrome paper.
******&&&***** *

تم عرض EXTREMES من تباينات الورق أعلاه. تمت طباعة الصورة الموجودة على اليسار على درجة ناعمة وواحدة على اليمين هي نفس الصورة السلبية المطبوعة على ورق Kodabrome شديد الصلابة.
​​​​​​​EXTREMES of paper contrasts are shown above. Photo at left was printed on a soft grade and one at right is how the same negative printed on ultra hard Kodabrome paper.
*****&&&&&a mp;amp;&****** ​​​​​​​
تم عرض EXTREMES من تباينات الورق أعلاه. تمت طباعة الصورة الموجودة على اليسار على درجة ناعمة وواحدة على اليمين هي نفس الصورة السلبية المطبوعة على ورق Kodabrome شديد الصلابة.
​​​​​​​ ​​​​​​​

emulsions stretch from 0 to 5 matching the degree of contrast of a negative with the corresponding degree of print emulsion con- trast, a maximum image quality is achieved. For instance, a negative that is said to be contrasty requires a print emulsion that is soft to compensate the scale of tonal values, and vice-versa. A negative that has a normal range of contrast prints best on a paper of normal contrast.

In compliance with a standard of terminol- ogy adopted by ANSI (American National Standards Institute), print paper manufacturers are using a simplified system of contrast grading their print emulsions. In place of the contrast grade numbers are the descriptive terms, "Soft", "Medium", "Hard", "Extra Hard" and "Ultra Hard".

While no numbers for grade equivalents have been given for these terms, soft is about grade #1, with medium equal to about #22 and hard being about #4. The medium grade is satisfactory for use with normal contrast negatives.

VERY HARD

HARD

NORMAL

SLIGHTLY SOFT

SOFT

VERY SOFT

EXTRA SOFT

NEGATIVE CONTRASTS

Kodak

POLYCONTRAST

1/2

22

FILTER NUMBERS

PC 32

DIAGRAM above relates contrast ranges of negatives to the proper printing filter number for use with Kodak Poly- contrast papers over a total range of 7 contrast values.

105
تمتد المستحلبات من 0 إلى 5 لتطابق درجة تباين السالب مع الدرجة المقابلة من تباين مستحلب الطباعة ، ويتم تحقيق أقصى جودة للصورة. على سبيل المثال ، تتطلب الحالة السالبة التي يُقال أنها متباينة مستحلب طباعة ناعمًا لتعويض مقياس قيم الدرجة اللونية ، والعكس صحيح. يتم طباعة الصورة السلبية التي لها نطاق عادي من التباين بشكل أفضل على ورقة ذات تباين عادي.

وفقًا لمعيار المصطلحات المعتمد من قبل ANSI (المعهد الوطني الأمريكي للمعايير) ، يستخدم مصنعو ورق الطباعة نظامًا مبسطًا من التباين لتصنيف مستحلبات الطباعة الخاصة بهم. بدلاً من أرقام درجات التباين ، توجد المصطلحات الوصفية ، "ناعم" و "متوسط" و "صعب" و "صعب للغاية" و "شديد الصلابة".

في حين لم يتم إعطاء أي أرقام لمكافئات الدرجة لهذه المصطلحات ، فإن المستوى الناعم هو حول الدرجة الأولى ، مع متوسط ​​يساوي حوالي # 22 وصعبًا حول رقم 4. الدرجة المتوسطة مرضية للاستخدام مع سلبيات التباين العادية.

صعب جدا

صعب

طبيعي

ناعم قليلاً

ناعم

ناعم جدا

لينة اضافية

العقود السلبية

كوداك

بوليكونتراست

1/2

22

أرقام التصفية

كمبيوتر 32

يربط الرسم البياني أعلاه نطاقات التباين من السلبيات برقم مرشح الطباعة المناسب للاستخدام مع أوراق Kodak Poly- التباين على مدى إجمالي يبلغ 7 قيم تباين.

105
​
Extra Hard is the equivalent of about #5 contrast grade with Ultra Hard being at least #6. This extreme contrast emulsion permits photographers more creative darkroom possi- bilities in that they can use it to drop out or minimize middle tones in a one-step printing operation.

In general, the three lower grades (soft, medium, hard), have the same printing speed.. The two very high contrast emulsions are one stop slower in printing sensitivity.

VC papers offer advantages

Because it often is inconvenient to stock many types and grades of paper, variable contrast papers are of value. These emulsions obtain their unique characteristic of being able to compensate emulsion balance to change contrast by the use of dye sensitization. These papers usually have two emulsion layers coated on them one sensitized to one color and the other to another color of light of the projected image.

One emulsion layer is inherently low in contrast and the other, high. Depending upon the degree of contrast required to balance with the negative image, the photographer selects a printing filter which will activate either or both of the layers according to its color or density of color. For normal negatives, no filter is used.

With a set of printing filters, the number of packages of paper to be stocked to handle a maximum range of printing situations is reduced to a very minimum with variable contrast emulsions. By skillful printing tech- niques, an almost infinite amount of printing controls is afforded the darkroom worker with VC materials.

This is not to say that the worker using graded papers cannot exercise considerable control over his prints. If he wishes, he may use a harder grade of paper than is called for to achieve a contrasty print or vice-versa. By controlling his exposure time in combination with a brief flashing of the paper to the raw light of the enlarger (without a negative in the light beam), he can achieve a lowered contrast. This technique requires skill and practice but does work well in the hands of a good technician. Lowering of contrast cannot be achieved

ILFOSPEED SYSTEM

CONTRAST to conventional and some Iresin-coated (RC) papers and their related processes, the revolutionary "Ilfospeed System" produces dry-to-dry quality enlargements of archival permanence in just 4-minutes. The

106
*****&&&&*****
Extra Hard هو ما يعادل حوالي # 5 درجة تباين مع كون Ultra Hard هو # 6 على الأقل. يسمح هذا المستحلب ذو التباين الشديد للمصورين بإمكانيات أكثر إبداعًا في الغرف المظلمة حيث يمكنهم استخدامه للتخلص من الدرجات اللونية الوسطى أو تقليلها في عملية طباعة من خطوة واحدة.

بشكل عام ، تتمتع الدرجات الثلاثة الأدنى (ناعمة ، متوسطة ، صلبة) بنفس سرعة الطباعة .. المستحلبان عاليان التباين هما أبطأ في حساسية الطباعة.

تقدم أوراق VC مزايا

نظرًا لأنه غالبًا ما يكون من غير الملائم تخزين العديد من أنواع ودرجات الورق ، فإن أوراق التباين المتغيرة ذات قيمة. تحصل هذه المستحلبات على خصائصها الفريدة المتمثلة في قدرتها على تعويض توازن المستحلب لتغيير التباين باستخدام تحسس الصبغة. تحتوي هذه الأوراق عادةً على طبقتين من المستحلب مغلفان على أحدهما حساس للون والآخر بلون آخر من ضوء الصورة المعروضة.

طبقة مستحلب واحدة بطبيعتها منخفضة على النقيض والأخرى عالية. اعتمادًا على درجة التباين المطلوبة للتوازن مع الصورة السلبية ، يختار المصور مرشح طباعة يقوم بتنشيط أي من الطبقتين أو كليهما وفقًا للون أو كثافة اللون. بالنسبة إلى السلبيات العادية ، لا يتم استخدام أي مرشح.

باستخدام مجموعة من فلاتر الطباعة ، يتم تقليل عدد حزم الورق التي سيتم تخزينها للتعامل مع أقصى نطاق لحالات الطباعة إلى أدنى حد ممكن باستخدام مستحلبات التباين المتغيرة. من خلال تقنيات الطباعة الماهرة ، يتم توفير كمية لا نهائية تقريبًا من عناصر التحكم في الطباعة للعاملين في الغرفة المظلمة بمواد رأس المال المغامر.

هذا لا يعني أن العامل الذي يستخدم أوراقًا متدرجة لا يمكنه ممارسة سيطرة كبيرة على بصماته. إذا رغب في ذلك ، يمكنه استخدام درجة من الورق أصعب مما هو مطلوب لتحقيق طباعة متباينة أو العكس. من خلال التحكم في وقت تعريضه بالاقتران مع وميض قصير للورقة للضوء الخام للمكبر (بدون وجود سلبي في شعاع الضوء) ، يمكنه تحقيق تباين أقل. تتطلب هذه التقنية مهارة وممارسة ولكنها تعمل بشكل جيد في أيدي فني جيد. لا يمكن خفض التباين

نظام ايلفوسبيد

على النقيض من الأوراق التقليدية وبعض الأوراق المطلية بالإيريسين (RC) والعمليات ذات الصلة ، ينتج "نظام Ilfospeed" الثوري توسعات الجودة الجافة إلى الجافة لدوام الأرشفة في 4 دقائق فقط. ال

106


تاال

through underdevelopment of the image for a

grey, flat, muddy image results. Another of the specialized types of projec- tion papers available is made for stabilization processing. This type of paper has the developer chemicals dried into the emulsion with the exception of the alkali. The developer-impreg- nated paper is exposed conventionally and is then fed into a compact tabletop machine called a stabilization processor. The unit accepts the exposed paper and passes it through a highly concentrated alkaline bath which activates the developer and causes the image to be developed in seconds.

From the developing stage, the paper moves into a fixing-stabilizer solution which keeps the image from deteriorating for an average of 3 to 6-months depending upon conditions of storage. Although prints from this process are not permanent, they can be made permanent by conventionally fixing, washing and drying them. The process is fast, economical and produces highly acceptable prints while requiring very little countertop area (far less than that space required by three trays). The only drawbacks are the initial cost of the machine and the need to fix, wash and dry the prints to produce permanence.

Sensitize your own materials

For those who wish to experiment, a liquid emulsion can be prepared and coated on a variety of materials which can then be exposed and processed to produce prints on a wide array of materials and items. A prepared liquid emulsion is commercially available for such applications.

A product which is useful for developing and fixing images made by coating your own materials with emulsion is a line of chemicals for developing and fixing "prints" by spraying the solutions from pressurized cans. The system is flexible and useful for both unique and conventional applications.

All in all, the darkroom worker has an extremely wide selection of print materials and controls available to him. For maximum and consistent results, practice in use of the techniques and materials will develop skill and proficiency.

more conventional processes require from more than double this time to 40-minutes. While prints can be produced faster with stabilization processing, such prints are not of archival permanence unless additionally fixed and washed. Furthermore, there is no control of development possible for the photographer in

L

.

3
*****&&&&&*****
من خلال تخلف الصورة عن أ

نتائج صور رمادية ، مسطحة ، موحلة. من الأنواع المتخصصة الأخرى من أوراق المشروع المتاحة لمعالجة التثبيت. يحتوي هذا النوع من الورق على مواد كيميائية مطورة تم تجفيفها في المستحلب باستثناء القلويات. يتم تعريض الورق المشبع بالمطور بطريقة تقليدية ثم يتم تغذيته في آلة منضدية مدمجة تسمى معالج التثبيت. تقبل الوحدة الورق المكشوف وتمريره عبر حمام قلوي عالي التركيز ينشط المطور ويتسبب في تطوير الصورة في ثوانٍ.

من مرحلة التطوير ، ينتقل الورق إلى محلول مثبت - مثبت والذي يحافظ على الصورة من التدهور لمدة تتراوح ما بين 3 إلى 6 أشهر حسب ظروف التخزين. على الرغم من أن المطبوعات الناتجة عن هذه العملية ليست دائمة ، إلا أنه يمكن جعلها دائمة عن طريق إصلاحها وغسلها وتجفيفها بشكل تقليدي. العملية سريعة واقتصادية وتنتج مطبوعات مقبولة للغاية بينما تتطلب مساحة صغيرة جدًا من سطح العمل (أقل بكثير من تلك المساحة التي تتطلبها ثلاثة صواني). العيوب الوحيدة هي التكلفة الأولية للآلة والحاجة إلى إصلاح وغسل وتجفيف المطبوعات لإنتاج الثبات.

حسِّس المواد الخاصة بك

بالنسبة لأولئك الذين يرغبون في التجربة ، يمكن تحضير مستحلب سائل وتغطيته على مجموعة متنوعة من المواد التي يمكن بعد ذلك تعريضها ومعالجتها لإنتاج مطبوعات على مجموعة واسعة من المواد والعناصر. يتوفر مستحلب سائل مُجهز تجاريًا لمثل هذه التطبيقات.

المنتج المفيد لتطوير الصور وتثبيتها بواسطة طلاء المواد الخاصة بك بالمستحلب هو خط من المواد الكيميائية لتطوير وتثبيت "المطبوعات" عن طريق رش المحاليل من العلب المضغوطة. النظام مرن ومفيد لكل من التطبيقات الفريدة والتقليدية.

الكل في الكل ، عامل الغرفة المظلمة لديه مجموعة واسعة للغاية من مواد الطباعة وأدوات التحكم المتاحة له. لتحقيق أقصى قدر من النتائج المتسقة ، ستعمل الممارسة على استخدام التقنيات والمواد على تطوير المهارة والكفاءة.

تتطلب العمليات التقليدية أكثر من ضعف هذه المرة إلى 40 دقيقة. بينما يمكن إنتاج المطبوعات بشكل أسرع من خلال معالجة التثبيت ، فإن هذه المطبوعات ليست دائمة أرشيفية ما لم يتم إصلاحها وغسلها بشكل إضافي. علاوة على ذلك ، ليس هناك سيطرة على التطوير ممكن للمصور في

إل

.

3

stabilization processing whereas there is in the Ilfospeed and conventional methods.

The Ilfospeed System is a truly complete system involving Ilfospeed Paper a middle weight polyethylene-laminated paper giving a neutral black image and a pure white base; Пfospeed Developer containing phenidone and hydroquinone; Пlfospeed fixer a rapid-acting ammonium thiosulphate bath (without harden- er), and the IПlfospeed Dryer - a unit incorpor- ating blower fans and radiant heater bars.

The Ilfospeed paper can be used with all types of enlargers and is available in six equally spaced grades of contrast from 0 through 5. All grades have a high maximum density with 0-4
*****&&&&&******
معالجة التثبيت بينما توجد في Ilfospeed والطرق التقليدية.

نظام Ilfospeed عبارة عن نظام متكامل حقًا يتضمن ورق Ilfospeed وهو ورق مصفح بالبولي إيثيلين متوسط ​​الوزن يعطي صورة سوداء محايدة وقاعدة بيضاء نقية ؛ П مطور سريع يحتوي على الفينيدون والهيدروكينون ؛ Пlfospeed fixer حمام ثيوسلفات الأمونيوم سريع المفعول (بدون تقسية) ، ومجفف IПlfospeed - وهو وحدة تشتمل على مراوح منفاخ وقضبان تسخين مشعة.

يمكن استخدام ورق Ilfospeed مع جميع أنواع أجهزة التوسيع ومتوفر في ستة درجات تباين متساوية التباعد من 0 إلى 5. تتمتع جميع الدرجات بكثافة قصوى عالية تتراوح من 0 إلى 4

ILFOSPEED SYSTEM is totally integrated with papers, chemicals and dryer unit as illustrated in this photo. Fast processing time, brief washing and rapid-drying of the plastic-laminated prints results in valuable savings in time, photo chemicals and running water. Photo from Ilford.

ILFORD

ILFORD FOSPEED

ILFORD

ILFORD

ILFOSPEED DIM

100

0

203 204

100

20.3×25.4m

100

2

Ginssy

0x10 20.3% 25.4

100

3

3

100

10 ba

100

இம

5
*****&&&&&****
نظام إيلفوسبيد متكامل تمامًا مع الأوراق والمواد الكيميائية ووحدة التجفيف كما هو موضح في هذه الصورة. ينتج عن وقت المعالجة السريع والغسيل القصير والتجفيف السريع للمطبوعات المصفحة بالبلاستيك توفيرات كبيرة في الوقت والمواد الكيميائية للصور والمياه الجارية. صورة من إلفورد.

إيلفورد

إلفورد فوسبيد

إيلفورد

إيلفورد

ايلفوسبيد ديم

100

0

203204

100

20.3 × 25.4 م

100

2

جينسي

0x10 20.3٪ 25.4

100

3

3

100

10 با

100

இம

5

having the same emulsion speed. Grade 5 is half the speed.

Having the same emulsion characteristics as Ilfobrom enlarging paper, Ilfospeed is available in glossy, matte and other surfaces. The polyethylene coating applied to both sides of the paper base greatly minimizes absorption of chemicals and water by the paper, resulting in savings in chemicals and water. The coating also makes it easier to do batch processing since it reduces the tendency of the prints to stick together. Additionally, the plastic laminate makes the paper dimensionally stable and causes it to lie flat. The flatness quality permits making borderless prints without need for a masking frame or vacuum easel. An Ilford S safelight #902 (light brown), should be used with the Ilfospeed paper.

The Ilfospeed developer is supplied as a liquid concentrate with the recommended dilution being one part of developer to nine parts of water. One quart of the developer at this dilution will develop between 60 and 70 8x10" prints in comparison to about 40-50 ordinary bromide prints of the same size that can be developed in the same quantity of conventional print developers.

Image appears in 6-seconds

The developer gives an extremely short image appearance time of six seconds and is fully developed in one minute at 68°F (20°C). Image buildup can be carefully controlled. Overexposed prints can be developed for the minimum recommended time of 35-seconds and such prints (where the overexposure time isn't excessive), when developed for the shorter time, are almost indistinguishable from ones correctly exposed and developed.

When batch processing, exposure times can be adjusted and developing times extended to make doubly sure of even development and image consistency. While there is little or no advantage in doing so, the Ilfospeed papers can be processed in other developers but, like conventional papers, will require approximately 20-seconds for the image to appear and two to three minutes for complete development to take place.

Unlike other processes, no short stop bath is required. However, a quick rinse in water is recommended (to reduce developer carryover to the fixing bath). The Ilfospeed fixer is supplied in liquid concentrate form which is to be diluted one part fixer to three parts of water for the working solution. At this dilution, one quart will fix approximately 100 8x10" prints with a recommended fixing time of 30-seconds at 68°F (20°C).

After fixing, the prints are washed for two

107
*********&&&&&******
لها نفس سرعة المستحلب. الصف الخامس هو نصف السرعة.

لها نفس خصائص المستحلب مثل ورق التوسيع Ilfobrom ، يتوفر Ilfospeed في الأسطح اللامعة وغير اللامعة وغيرها من الأسطح. يقلل طلاء البولي إيثيلين المطبق على جانبي قاعدة الورق إلى حد كبير من امتصاص الورق للمواد الكيميائية والماء ، مما يؤدي إلى توفير المواد الكيميائية والمياه. يسهل الطلاء أيضًا إجراء معالجة الدُفعات نظرًا لأنه يقلل من ميل المطبوعات إلى الالتصاق ببعضها البعض. بالإضافة إلى ذلك ، تجعل الصفيحة البلاستيكية الورق مستقرًا من حيث الأبعاد وتجعله مستويًا. تسمح جودة التسطيح بعمل مطبوعات بلا حدود دون الحاجة إلى إطار اخفاء أو حامل تفريغ. يجب استخدام مصباح الأمان Ilford S رقم 902 (بني فاتح) مع ورق Ilfospeed.

يتم توفير مطور Ilfospeed كمركز سائل مع التخفيف الموصى به ليكون جزءًا من المطور إلى تسعة أجزاء من الماء. سوف يقوم ربع واحد من المطور في هذا التخفيف بتطوير ما بين 60 و 70 طباعة 8 × 10 بوصة مقارنة بحوالي 40-50 نسخة بروميد عادية من نفس الحجم والتي يمكن تطويرها بنفس الكمية من مطوري الطباعة التقليديين.

تظهر الصورة في 6 ثوان

يعطي المطور وقت ظهور صورة قصير للغاية لمدة ست ثوان ويتم تطويره بالكامل في دقيقة واحدة عند 68 درجة فهرنهايت (20 درجة مئوية). يمكن التحكم في تراكم الصور بعناية. يمكن تطوير المطبوعات ذات التعريض الزائد للحد الأدنى الموصى به وهو 35 ثانية ، وهذه المطبوعات (حيث لا يكون وقت التعرض المفرط مفرطًا) ، عند تطويرها لفترة أقصر ، لا يمكن تمييزها تقريبًا عن المطبوعات المكشوفة والمطورة بشكل صحيح.

عند معالجة الدُفعات ، يمكن ضبط أوقات التعريض الضوئي وإطالة أوقات التطوير للتأكد بشكل مضاعف من التطور المتساوي واتساق الصورة. على الرغم من عدم وجود فائدة تذكر أو عدم وجود أي ميزة في القيام بذلك ، يمكن معالجة أوراق Ilfospeed في مطورين آخرين ، ولكن ، مثل الأوراق التقليدية ، ستتطلب حوالي 20 ثانية حتى تظهر الصورة ودقيقتان إلى ثلاث دقائق حتى يتم التطوير الكامل.

على عكس العمليات الأخرى ، لا يتطلب الأمر فترة توقف قصيرة. ومع ذلك ، يوصى بشطف سريع بالماء (لتقليل انتقال مظهر اللون إلى حمام التثبيت). يتم توفير مثبت Ilfospeed في شكل مركز سائل والذي يتم تخفيفه بمثبت جزء واحد إلى ثلاثة أجزاء من الماء لمحلول العمل. في هذا التخفيف ، سيتم إصلاح ما يقرب من 100 صورة مطبوعة بحجم 8 × 10 بوصة مع وقت تثبيت موصى به يبلغ 30 ثانية عند 68 درجة فهرنهايت (20 درجة مئوية).

بعد التثبيت ، يتم غسل المطبوعات لمدة سنتين

107

minutes in running water for archival perman- ence. Where faster finishing is needed, a high degree of permanence can be achieved with only 30-seconds of vigorous washing.

Drying the Ilfospeed paper (all surfaces) in the Ilfospeed dryer is extremely fast with an 8x10" print requiring only 30-seconds. Approxi- mately 360 prints per hour can be dried in this unit which can handle prints up to 16x24". Ilfospeed glossy paper cannot be dried on a conventional heated print dryer because there is no way for the water to escape from the emulsion layer and print damage will result.

Special back-writing coat

The paper also offers another feature in that it has a special backwriting coat that accepts pencil, most ballpoint pens, some felt tip pens and certain stamp pad inks. The prints can be spotted with standard watercolors or spotting dyes. They can be dry mounted with
***؟*؟*&&،،&*****
دقائق في المياه الجارية لدوام الأرشفة. عندما تكون هناك حاجة إلى إنهاء أسرع ، يمكن تحقيق درجة عالية من الثبات مع 30 ثانية فقط من الغسيل القوي.

تجفيف ورق Ilfospeed (جميع الأسطح) في مجفف Ilfospeed سريع للغاية حيث تتطلب طباعة مقاس 8 × 10 بوصة 30 ثانية فقط ، ويمكن تجفيف 360 صورة في الساعة تقريبًا في هذه الوحدة التي يمكنها التعامل مع مطبوعات تصل إلى 16 × 24 بوصة. لا يمكن تجفيف الورق اللامع Ilfospeed في مجفف طباعة تقليدي ساخن لأنه لا توجد طريقة للهروب من طبقة المستحلب وسيؤدي ذلك إلى تلف الطباعة.

معطف خاص للكتابة الخلفية

تقدم الورقة أيضًا ميزة أخرى تتمثل في أنها تحتوي على غلاف خاص للكتابة الخلفية يقبل القلم الرصاص ومعظم أقلام الحبر الجاف وبعض أقلام التلميح وبعض أحبار لوحة الطوابع. يمكن رصد المطبوعات بألوان مائية قياسية أو أصباغ اكتشاف. يمكن تركيبها على الجاف.

the dry mounting tissues made for use with coated-types of papers. Contact adhesive sheets and some wet mounting preparations can also be used.

The Ilfospeed papers can be toned in bleach/redevelop formulas. In lieu of having an Ilfospeed Dryer, the papers (like RC types), can be air dried with the glossy surface yielding a high gloss without ferrotyping. The Ilfospeed dryer cannot be used for conventional papers but will handle other brands of RC-type papers.

Similarly, other makes of RC-type papers may be developed in the Ilfospeed chemicals at the briefer times and with very satisfactory results. While some of the developing agents are incorporated in the emulsion of the Ilfospeed paper, it cannot be processed in a stabilization processor.

Despite slightly higher costs for the Ilfospeed materials, the system offers savings in chemicals, water, electricity and time. Such savings offset the higher materials costs.
******&&&&&&*****
مناديل التثبيت الجافة المصممة للاستخدام مع أنواع الأوراق المطلية. يمكن أيضًا استخدام الألواح اللاصقة اللاصقة وبعض مستحضرات التركيب الرطبة.

يمكن تلوين أوراق Ilfospeed في صيغ التبييض / إعادة تطوير. بدلاً من وجود مجفف Ilfospeed ، يمكن تجفيف الأوراق (مثل أنواع RC) بالهواء مع السطح اللامع الذي ينتج عنه لمعان عالي بدون التنميط الحديدي. لا يمكن استخدام مجفف Ilfospeed للأوراق التقليدية ولكنه سيتعامل مع ماركات أخرى من الأوراق من نوع RC.

وبالمثل ، يمكن تطوير أنواع أخرى من أوراق RC في المواد الكيميائية Ilfospeed في أوقات أقصر وبنتائج مرضية للغاية. بينما يتم دمج بعض العوامل النامية في مستحلب ورق Ilfospeed ، لا يمكن معالجتها في معالج التثبيت.

على الرغم من التكاليف المرتفعة قليلاً لمواد Ilfospeed ، يوفر النظام توفيرًا في المواد الكيميائية والمياه والكهرباء والوقت. وتعوض هذه الوفورات ارتفاع تكاليف المواد.