الكتاب الاوروغواياني :
"النساء” "Mujeres " لإدواردو غاليانو.
أشهر أعمال غاليانو هي «الشرايين المفتوحة لأمريكا اللاتينية» (بالإسبانية: Las venas abiertas de América Latina) (1971) وثلاثية «ذاكرة النار» (بالإسبانية: Memoria del fuego) (1982-1986).
⸻
معلومات عامة عن الكتاب:-
& العنوان: النساء (بالإسبانية: Mujeres)
& المؤلف: إدواردو غاليانو (Eduardo Galeano)
& النوع الأدبي: نصوص سردية قصيرة – نثر شعري – مختارات نسوية
& سنة النشر: نُشر لأول مرة عام 2015، بعد وقت قصير من وفاة المؤلف.
⸻
عن المؤلف:
إدواردو غاليانو 1940-2015 هو كاتب وصحفي أوروغوياني معروف بأسلوبه الفريد الذي يمزج بين السرد، التاريخ، والشعر.، عُرف بانتقاده للاستعمار والتمييز الاجتماعي.
⸻
فكرة الكتاب ومحتواه///
الكتاب عبارة عن مختارات أدبية من كتابات غاليانو التي تتناول النساء بوصفهن محورًا للبطولة والمأساة والتحرر والمعاناة.
يحتفي غاليانو بالمرأة في كل تجلياتها: كامرأة عاملة، ثائرة، أم، محبة، مغتربة، فنانة، منسية… يتحدث عن شخصيات حقيقية (مثل فريدا كالو، فيرجينيا وولف، ميراي، الأم تيريزا، هيلين كيلر…) ويقدمها بأسلوبه المختزل المؤثر.
⸻
الأسلوب الأدبي///
? قصير ومكثف: كل نص لا يتجاوز صفحة، أحيانًا فقرة واحدة.
? نثري – شعري: تداخل بين اللغة الشعرية واللغة السردية.
? ساخر وموجع: يدمج بين التهكم والمرارة في عرض قصص النساء.
? تاريخي وإنساني: يستعرض شخصيات نسوية تاريخية أو مغمورة بلغة إنسانية حساسة.
⸻
أبرز الموضوعات التي تناولها////
1. قمع النساء عبر التاريخ (القتل، الحرق، التهميش، التجهيل).
2. المرأة كمصدر قوة وإلهام (الثائرات، الشاعرات، الرسامات، الأمهات).
3. نقد النظرة الذكورية للمجتمع والدين والسياسة.
4. المرأة في الفن والأدب والسياسة: كيف كانت تُغيَّب أو تُشوَّه أو تُقاوِم.
5. المرأة العادية التي لا نعرف اسمها، لكنها موجودة في الشوارع والمصانع والمنافي.
⸻
عرض تعريفي للكتاب//:
"على سرير بخليج كورنث
تتأمل امرأة على ضوء النار وجة حبيبها النائم.
على الجدار ينعكس الظل.
الحبيب، الذي يرقد بجوارها، سيرحل.
عند الفجر سيغادر إلى الحرب، سيغادر إلى الموت.
وظله أيضًا، رفيقه في الرحلة، سيرحل معه، ومعه سيموت.
الليل يفرد جناحين، والمرأة تأخذ جذوة من النار وترسم على الحائط إطار الظل.
خطوط الإطار لن ترحل.
لن تعانقها، وهي تعرف ذلك. لكنها لن ترحل".
⸻
تحليل عام///
? الرسالة: لا يكتب غاليانو عن المرأة من موقع العطف أو التبجيل الخالي من العمق، بل من موقع الشهادة على الظلم الذي لحق بها، والاعتراف بدورها العظيم.
? القيمة الأدبية: الكتاب ليس دراسة نسوية أكاديمية، بل عمل أدبي حر وإنساني، يُمجد النساء ويمعن في كشف تناقضات المجتمع في معاملتهن.
? التأثير: يقدم للقارئ نظرة تأملية لا تُنسى عن النساء، ويترك مساحة للحزن والدهشة والغضب، دون خطب أو تنظير مباشر.
⸻
الخلاصة///
“النساء” لغاليانو هو كتاب حسي، موجز، ممتلئ بالحكمة والمرارة والجمال، يليق بأن يُقرأ على مهل، وأن يُهدي لكل امرأة وكل من يقدّرها.
إنه تحية صادقة من كاتب كبير إلى “نصف العالم المنسي".
⸻
تنويه ///
الكتاب لا يسرد سيرة نسوية تقليدية، بل لوحات إنسانية مختصرة، كتبت بلغة شاعرية عميقة، تُوقظ في القارئ التعاطف والدهشة والغضب
#موجز_الكتب_العالمية
"النساء” "Mujeres " لإدواردو غاليانو.
أشهر أعمال غاليانو هي «الشرايين المفتوحة لأمريكا اللاتينية» (بالإسبانية: Las venas abiertas de América Latina) (1971) وثلاثية «ذاكرة النار» (بالإسبانية: Memoria del fuego) (1982-1986).
⸻
معلومات عامة عن الكتاب:-
& العنوان: النساء (بالإسبانية: Mujeres)
& المؤلف: إدواردو غاليانو (Eduardo Galeano)
& النوع الأدبي: نصوص سردية قصيرة – نثر شعري – مختارات نسوية
& سنة النشر: نُشر لأول مرة عام 2015، بعد وقت قصير من وفاة المؤلف.
⸻
عن المؤلف:
إدواردو غاليانو 1940-2015 هو كاتب وصحفي أوروغوياني معروف بأسلوبه الفريد الذي يمزج بين السرد، التاريخ، والشعر.، عُرف بانتقاده للاستعمار والتمييز الاجتماعي.
⸻
فكرة الكتاب ومحتواه///
الكتاب عبارة عن مختارات أدبية من كتابات غاليانو التي تتناول النساء بوصفهن محورًا للبطولة والمأساة والتحرر والمعاناة.
يحتفي غاليانو بالمرأة في كل تجلياتها: كامرأة عاملة، ثائرة، أم، محبة، مغتربة، فنانة، منسية… يتحدث عن شخصيات حقيقية (مثل فريدا كالو، فيرجينيا وولف، ميراي، الأم تيريزا، هيلين كيلر…) ويقدمها بأسلوبه المختزل المؤثر.
⸻
الأسلوب الأدبي///
? قصير ومكثف: كل نص لا يتجاوز صفحة، أحيانًا فقرة واحدة.
? نثري – شعري: تداخل بين اللغة الشعرية واللغة السردية.
? ساخر وموجع: يدمج بين التهكم والمرارة في عرض قصص النساء.
? تاريخي وإنساني: يستعرض شخصيات نسوية تاريخية أو مغمورة بلغة إنسانية حساسة.
⸻
أبرز الموضوعات التي تناولها////
1. قمع النساء عبر التاريخ (القتل، الحرق، التهميش، التجهيل).
2. المرأة كمصدر قوة وإلهام (الثائرات، الشاعرات، الرسامات، الأمهات).
3. نقد النظرة الذكورية للمجتمع والدين والسياسة.
4. المرأة في الفن والأدب والسياسة: كيف كانت تُغيَّب أو تُشوَّه أو تُقاوِم.
5. المرأة العادية التي لا نعرف اسمها، لكنها موجودة في الشوارع والمصانع والمنافي.
⸻
عرض تعريفي للكتاب//:
"على سرير بخليج كورنث
تتأمل امرأة على ضوء النار وجة حبيبها النائم.
على الجدار ينعكس الظل.
الحبيب، الذي يرقد بجوارها، سيرحل.
عند الفجر سيغادر إلى الحرب، سيغادر إلى الموت.
وظله أيضًا، رفيقه في الرحلة، سيرحل معه، ومعه سيموت.
الليل يفرد جناحين، والمرأة تأخذ جذوة من النار وترسم على الحائط إطار الظل.
خطوط الإطار لن ترحل.
لن تعانقها، وهي تعرف ذلك. لكنها لن ترحل".
⸻
تحليل عام///
? الرسالة: لا يكتب غاليانو عن المرأة من موقع العطف أو التبجيل الخالي من العمق، بل من موقع الشهادة على الظلم الذي لحق بها، والاعتراف بدورها العظيم.
? القيمة الأدبية: الكتاب ليس دراسة نسوية أكاديمية، بل عمل أدبي حر وإنساني، يُمجد النساء ويمعن في كشف تناقضات المجتمع في معاملتهن.
? التأثير: يقدم للقارئ نظرة تأملية لا تُنسى عن النساء، ويترك مساحة للحزن والدهشة والغضب، دون خطب أو تنظير مباشر.
⸻
الخلاصة///
“النساء” لغاليانو هو كتاب حسي، موجز، ممتلئ بالحكمة والمرارة والجمال، يليق بأن يُقرأ على مهل، وأن يُهدي لكل امرأة وكل من يقدّرها.
إنه تحية صادقة من كاتب كبير إلى “نصف العالم المنسي".
⸻
تنويه ///
الكتاب لا يسرد سيرة نسوية تقليدية، بل لوحات إنسانية مختصرة، كتبت بلغة شاعرية عميقة، تُوقظ في القارئ التعاطف والدهشة والغضب
#موجز_الكتب_العالمية