تويت
أكاديميا - كولنز - معاجم الجيب العلمية - الكيمياء - انكليزي - فرنسي - عربي الحرف ٤_ H
hydrogenation
hydrogénation f
هَدْرَجَة . عملية تحويل المركبات غير المشبعة -unsatu rated compounds إلى مركبات مشبعة saturated بإضافة الهيدروجين hydrogen إليها . ويستعمل في هذه العملية وسيط catalyst مثل النيكل ، مثلاً :
إتان
اتن
hydrogencarbonates ( HCO3 ) carbonates mpl d'hydrogène
كربونات الهيدروجين . أملاح حمضية acid salts للحمض الكربوني .H2CO3 . والأمثلة الأشهر هي :
كربونات الصوديوم الهيدروجينية NaHCO : المادة المنزلية شائعة الاستعمال والمسماة بيكربونات الصودا . وتوجد في الطحين ذاتي التخمر وفي مسحوق الخبز backing powder .
كربونات الكلسيوم الهيدروجينية ( CalHCO3 : توجد في المياه العسرة لأن مياه الأمطار تمر فوق صخور كربونات carbonate مثل الحجر الكلسي limestone :
CaCO3 + CO2 + H2O → CalHCO3 ) 2
( مائي ) ( سائل ) ( مائي ) ( صلب )
hydrogen chloride ( HCI )
acide m chlorhydrique
كلوريد الهيدروجين . غاز لا لون له شديد الانحلال في الماء ، ويسمى محلوله المائي حمض هيدروكلوري أو حمض كلور الماء hydrochloric acid . ويمكن صنع الغاز بمفاعلة العناصر معاً أو بمعالجة كلوريد الصوديوم sodium chloride بحمض كبريت sulphuric acid مرکز :
H2 ( غاز ) + CI2 ( غاز ) → 2HCI ( غاز )
NaCl + H2SO4 → NaHSO4 + HCI
( غاز ) ( صلب ) ( سائل ) ( صلب )
ويتفاعل الغاز مع النشادر لتشكيل أدخنة بيضاء كثيفة من كلوريد الأمونيوم ammonium chloride :
( صلب ) NH4CI → ( غاز ) HCI + ( غاز ) NH3
والترابط في كلوريد الهيدروجين تشاركي covalent ولكن الشوارد ions تتشكل عندما تنحل في مادة مذيبة قطبية polar مثل الماء .
hydrogen halides
halides mpl d'hydrogène
هاليدات الهيدروجين . مركبات غازية مشكلة بين الهيدروجين hydrogen والهالوجينات halogens . وهي مركبات تشاركية covalent تنحل فوراً في الماء لتشكل محلولاً حمضياً يحتوي على شوارد هاليدية ، مثل :
HBr + H2O → 2H2O + + Br-
( مائي ) ( مائي ) ( سائل ) ( غاز )
فلوريد الهيدروجين HF
كلوريد الهيدروجين HCI
بروميد الهيدروجين HBr
يوديد الهيدروجين HI
hydrogen ion
ion m d'hydrogène
شاردة الهيدروجين . شاردة الهيدروجين hydrogen ion المشحونة إيجاباً هي بروتون proton :
H → H + + e
وهي جسيم شديد التفاعلية رغم شدة صغره . في المحلول تلتحم هذه الشاردة مع جزيئات المادة المذيبة . أما في الماء فإنها تتمثل بشاردة الأكسونيوم oxonium :
شاردة أكسونيوم H+ + H2O H3O+
يقاس تركيز شوارد الهيدروجين في محلول مائي بوحدات الأس الهيدروجيني pH ويعطي قياساً لدرجة حموضة المحلول أنظر hydroxide .
hydrogen peroxide ( H₂O2 )
eau f oxygénée
فوق أكسيد الهيدروجين . يستعمل هذا المركب عادة كمحلول مائي aqueous ويتفكك فوراً لإعطاء الأكسجين :
2H2O2 ( مائي ) → 2H2O ( غاز ) + O2 ( سائل )
ويسرع وسيط أكسيد المنغنيز ( IV ) حصول التفاعل . ويستخدم فوق أكسيد الهيدروجين كمطهر -disinfec tant ومقصر bleach في المنزل ، وهو عامل مؤكسد -ox idizing agent .قوي . ويقصر المركب لون الشعر فيجعله بلون أشقر ، ويستعمل في الصناعة لقصر عجينة ( لبّ ) الورق والأقمشة الطبيعية . وهو أقل إتلافاً من كلور القصر الأكثر قوة .
hydrogenation
hydrogénation f
هَدْرَجَة . عملية تحويل المركبات غير المشبعة -unsatu rated compounds إلى مركبات مشبعة saturated بإضافة الهيدروجين hydrogen إليها . ويستعمل في هذه العملية وسيط catalyst مثل النيكل ، مثلاً :
إتان
اتن
hydrogencarbonates ( HCO3 ) carbonates mpl d'hydrogène
كربونات الهيدروجين . أملاح حمضية acid salts للحمض الكربوني .H2CO3 . والأمثلة الأشهر هي :
كربونات الصوديوم الهيدروجينية NaHCO : المادة المنزلية شائعة الاستعمال والمسماة بيكربونات الصودا . وتوجد في الطحين ذاتي التخمر وفي مسحوق الخبز backing powder .
كربونات الكلسيوم الهيدروجينية ( CalHCO3 : توجد في المياه العسرة لأن مياه الأمطار تمر فوق صخور كربونات carbonate مثل الحجر الكلسي limestone :
CaCO3 + CO2 + H2O → CalHCO3 ) 2
( مائي ) ( سائل ) ( مائي ) ( صلب )
hydrogen chloride ( HCI )
acide m chlorhydrique
كلوريد الهيدروجين . غاز لا لون له شديد الانحلال في الماء ، ويسمى محلوله المائي حمض هيدروكلوري أو حمض كلور الماء hydrochloric acid . ويمكن صنع الغاز بمفاعلة العناصر معاً أو بمعالجة كلوريد الصوديوم sodium chloride بحمض كبريت sulphuric acid مرکز :
H2 ( غاز ) + CI2 ( غاز ) → 2HCI ( غاز )
NaCl + H2SO4 → NaHSO4 + HCI
( غاز ) ( صلب ) ( سائل ) ( صلب )
ويتفاعل الغاز مع النشادر لتشكيل أدخنة بيضاء كثيفة من كلوريد الأمونيوم ammonium chloride :
( صلب ) NH4CI → ( غاز ) HCI + ( غاز ) NH3
والترابط في كلوريد الهيدروجين تشاركي covalent ولكن الشوارد ions تتشكل عندما تنحل في مادة مذيبة قطبية polar مثل الماء .
hydrogen halides
halides mpl d'hydrogène
هاليدات الهيدروجين . مركبات غازية مشكلة بين الهيدروجين hydrogen والهالوجينات halogens . وهي مركبات تشاركية covalent تنحل فوراً في الماء لتشكل محلولاً حمضياً يحتوي على شوارد هاليدية ، مثل :
HBr + H2O → 2H2O + + Br-
( مائي ) ( مائي ) ( سائل ) ( غاز )
فلوريد الهيدروجين HF
كلوريد الهيدروجين HCI
بروميد الهيدروجين HBr
يوديد الهيدروجين HI
hydrogen ion
ion m d'hydrogène
شاردة الهيدروجين . شاردة الهيدروجين hydrogen ion المشحونة إيجاباً هي بروتون proton :
H → H + + e
وهي جسيم شديد التفاعلية رغم شدة صغره . في المحلول تلتحم هذه الشاردة مع جزيئات المادة المذيبة . أما في الماء فإنها تتمثل بشاردة الأكسونيوم oxonium :
شاردة أكسونيوم H+ + H2O H3O+
يقاس تركيز شوارد الهيدروجين في محلول مائي بوحدات الأس الهيدروجيني pH ويعطي قياساً لدرجة حموضة المحلول أنظر hydroxide .
hydrogen peroxide ( H₂O2 )
eau f oxygénée
فوق أكسيد الهيدروجين . يستعمل هذا المركب عادة كمحلول مائي aqueous ويتفكك فوراً لإعطاء الأكسجين :
2H2O2 ( مائي ) → 2H2O ( غاز ) + O2 ( سائل )
ويسرع وسيط أكسيد المنغنيز ( IV ) حصول التفاعل . ويستخدم فوق أكسيد الهيدروجين كمطهر -disinfec tant ومقصر bleach في المنزل ، وهو عامل مؤكسد -ox idizing agent .قوي . ويقصر المركب لون الشعر فيجعله بلون أشقر ، ويستعمل في الصناعة لقصر عجينة ( لبّ ) الورق والأقمشة الطبيعية . وهو أقل إتلافاً من كلور القصر الأكثر قوة .
تعليق