تويت
أكاديميا - كولنز - معاجم الجيب العلمية - الكيمياء - انكليزي - فرنسي - عربي الحرف ٤_ C
chalk
craie f
طباشير . صخور تشكلت من أصداف الحيوانات البحرية، تتألف أساساً من كربونات الكلسيوم (CaCO3) calcium carbonate . وهذه الصخور أطرى من . الحجر الكلسي limestone مما يحد من استعمالاتها .
charcoal
charbon m de bois
فحم نباتي . يصنع هذا الفحم بتسخين مادة عضوية organic خشب عادة في غياب الهواء air . وفي هذه العملية تنفلت المادة الطيارة ويصبح الفحم المتبقي مؤلفاً بشكل رئيسي من الكربون carbon. وقبل توفر الفحم الحجري على نطاق واسع كان الفحم النباتي يستخدم في صنع الحديد من فلزات الحديد. ويستطيع بعض أنواع الفحم النباتي المسمى «فحم نباتي منشط» activated charcoal أن يمتص جزيئات صغيرة على سطحه، لذلك فإنه يستخدم في الأقنعة الواقية من الغازات وفي صناعة تكرير السكر sugar، وله استعمالات أخرى حيث تجب إزالة الشوائب الملونة من المواد .
Charles' law
loi f des gaz parfaits
قانون شارل. يعتمد حجم كتلة محددة من الغاز على درجة حرارته . فإذا ما تضاعفت درجة حرارة الغاز ( مقيسة بسلم كلفن Kelvin ) تضاعف حجم الغاز شرط أن يبقى ضغط pressure الغاز ثابتاً .
chemical change
réaction f chimique
تغير كيميائي. تغير يؤدي إلى تحول مادة كيميائية أو أكثر إلى مواد مختلفة». ويُرافق مثل هذا التغير عادة إطلاق طاقة حرارية heat energy أو أخذها . أنظر physical change .
chemical reaction
réaction f chimique
تفاعل كيميائي. أنظر reaction .
chlorides
chlorides mpl
كلوريدات . مركبات compounds مؤلفة من الكلور وعنصر آخر. وتكون الكلوريدات المعدنية عادة مواداً صلبة شاردية ionic مثل كلوريد الصوديوم (NaCl) وكلوريد الباريوم (BaCl) .
وتكون الكلوريدات اللامعدنية مركبات تشاركية covalent، وإما أن تكون سوائل منخفضة نقطة الغليان مثل الكلورومتان الرباعي (CCl4) أو غازات مثل كلوريد الهيدروجين (HCI) .
وتتفاعل الكلوريدات المعدنية مع الحموض acids المركزة لإنتاج غاز كلوريد الهيدروجين hydrogen chloride .
H2SO4 + NaCl → NaHSO4 + HCI
(غاز) (صلب) (صلب) (سائل)
ويجري اختبار الكلوريدات بمزج محلول آزوتات الفضة بالمحلول المراد اختباره. فإذا ما تشكلت ترسبات precipitate بيضاء ثم انحلت عند إضافة محلول النشادر ammonia يكون المحلول المختبر كلوريداً .
chlorination
chloration f
كَلْوَرَة . إضافة الكلور chlorine إلى ماء water الشرب وإلى مياه المسابح لقتل الجراثيم الخطرة . ويستخدم المصطلح أيضاً لوصف التفاعلات التي تجري بين الكلور والهيدروكربونات hydrocarbons لإنتاج هيدروكربونات مكلورة .
chlorine (Cl2)
chlore m
كلور غاز gas أخضر اللون في درجة الحرارة العادية، وهو عنصر شديد التفاعلية من مجموعة عناصر الهالوجين halogen المجموعة VII) group) . له مفعول خانق ويهاجم أنسجة الرئة والحنجرة إذا ما تم استنشاقه . إستخدم كسلاح كيميائي في الحرب العالمية ويوجد الكلور في الطبيعة بشكل كلوريدات chlorides ويوجد كلوريد الصوديوم بوفرة في مياه البحار. ويستخرج الكلور بالتحليل الكهربائي electrolysis المحاليل الملح الصخري rock salt، ويستخدم في صنع المتماثرات polymers( كلوريد متعدد الفينيل (PVC) ومبيدات الآفات (د. د. ت .DDT) والمطهرات disinfectants (TCP) والمذيبات solvents ( التنظيف على الناشف ) ويستعمل محلول الكلور في الماء مادة للقصر bleach .
والكلور عامل مؤكسد oxidizing agent فعّال يتفاعل فوراً مع معظم العناصر elements . ويصنع في المختبر من خلال أكسدة حمض كلور الماء المركز، مثلا :
4HCl + MnO2 -> Cl2 + MnCl2 + 2H2O
(سائل) (مائي) (غاز) (صلب) (مائي)
chalk
craie f
طباشير . صخور تشكلت من أصداف الحيوانات البحرية، تتألف أساساً من كربونات الكلسيوم (CaCO3) calcium carbonate . وهذه الصخور أطرى من . الحجر الكلسي limestone مما يحد من استعمالاتها .
charcoal
charbon m de bois
فحم نباتي . يصنع هذا الفحم بتسخين مادة عضوية organic خشب عادة في غياب الهواء air . وفي هذه العملية تنفلت المادة الطيارة ويصبح الفحم المتبقي مؤلفاً بشكل رئيسي من الكربون carbon. وقبل توفر الفحم الحجري على نطاق واسع كان الفحم النباتي يستخدم في صنع الحديد من فلزات الحديد. ويستطيع بعض أنواع الفحم النباتي المسمى «فحم نباتي منشط» activated charcoal أن يمتص جزيئات صغيرة على سطحه، لذلك فإنه يستخدم في الأقنعة الواقية من الغازات وفي صناعة تكرير السكر sugar، وله استعمالات أخرى حيث تجب إزالة الشوائب الملونة من المواد .
Charles' law
loi f des gaz parfaits
قانون شارل. يعتمد حجم كتلة محددة من الغاز على درجة حرارته . فإذا ما تضاعفت درجة حرارة الغاز ( مقيسة بسلم كلفن Kelvin ) تضاعف حجم الغاز شرط أن يبقى ضغط pressure الغاز ثابتاً .
chemical change
réaction f chimique
تغير كيميائي. تغير يؤدي إلى تحول مادة كيميائية أو أكثر إلى مواد مختلفة». ويُرافق مثل هذا التغير عادة إطلاق طاقة حرارية heat energy أو أخذها . أنظر physical change .
chemical reaction
réaction f chimique
تفاعل كيميائي. أنظر reaction .
chlorides
chlorides mpl
كلوريدات . مركبات compounds مؤلفة من الكلور وعنصر آخر. وتكون الكلوريدات المعدنية عادة مواداً صلبة شاردية ionic مثل كلوريد الصوديوم (NaCl) وكلوريد الباريوم (BaCl) .
وتكون الكلوريدات اللامعدنية مركبات تشاركية covalent، وإما أن تكون سوائل منخفضة نقطة الغليان مثل الكلورومتان الرباعي (CCl4) أو غازات مثل كلوريد الهيدروجين (HCI) .
وتتفاعل الكلوريدات المعدنية مع الحموض acids المركزة لإنتاج غاز كلوريد الهيدروجين hydrogen chloride .
H2SO4 + NaCl → NaHSO4 + HCI
(غاز) (صلب) (صلب) (سائل)
ويجري اختبار الكلوريدات بمزج محلول آزوتات الفضة بالمحلول المراد اختباره. فإذا ما تشكلت ترسبات precipitate بيضاء ثم انحلت عند إضافة محلول النشادر ammonia يكون المحلول المختبر كلوريداً .
chlorination
chloration f
كَلْوَرَة . إضافة الكلور chlorine إلى ماء water الشرب وإلى مياه المسابح لقتل الجراثيم الخطرة . ويستخدم المصطلح أيضاً لوصف التفاعلات التي تجري بين الكلور والهيدروكربونات hydrocarbons لإنتاج هيدروكربونات مكلورة .
chlorine (Cl2)
chlore m
كلور غاز gas أخضر اللون في درجة الحرارة العادية، وهو عنصر شديد التفاعلية من مجموعة عناصر الهالوجين halogen المجموعة VII) group) . له مفعول خانق ويهاجم أنسجة الرئة والحنجرة إذا ما تم استنشاقه . إستخدم كسلاح كيميائي في الحرب العالمية ويوجد الكلور في الطبيعة بشكل كلوريدات chlorides ويوجد كلوريد الصوديوم بوفرة في مياه البحار. ويستخرج الكلور بالتحليل الكهربائي electrolysis المحاليل الملح الصخري rock salt، ويستخدم في صنع المتماثرات polymers( كلوريد متعدد الفينيل (PVC) ومبيدات الآفات (د. د. ت .DDT) والمطهرات disinfectants (TCP) والمذيبات solvents ( التنظيف على الناشف ) ويستعمل محلول الكلور في الماء مادة للقصر bleach .
والكلور عامل مؤكسد oxidizing agent فعّال يتفاعل فوراً مع معظم العناصر elements . ويصنع في المختبر من خلال أكسدة حمض كلور الماء المركز، مثلا :
4HCl + MnO2 -> Cl2 + MnCl2 + 2H2O
(سائل) (مائي) (غاز) (صلب) (مائي)
تعليق