تويت
أكاديميا - كولنز - معاجم الجيب العلمية - الكيمياء
انكليزي - فرنسي - عربي - الحرف ٢_ C
carbon cycle
cycle m du carbone
دورة الكربون. كلما تنفس حيوان أو أحرق وقود أطلق ثاني أكسيد الكربون إلى الجو atmosphere . وتأخذ عملية التخليق الضوئي photosynthesis ثاني أكسيد الكربون باستمرار من الجو لبناء بنى النبات به .
وبهذه العملية يدور ثاني أكسيد الكربون حول الأرض. وهناك مخزونات منه محلولة في المحيطات والبحيرات والأنهار في صخور الكربونات carbonate وفي أنواع الوقود fuel الأحفوري . فيما يلي رسم بياني بسيط لهذه الحركات . وتحصل بعض التغيرات بسرعة، مثل الاحتراق، وتحصل أخرى ببطء شديد، مثل تشكل الصخور.
أصداف حيوانات بحرية
إضمحلال
صخور كربونات - CO2 في الماء بشكل HCO3
تسخين - CO2 في الجو
تخليق ضوئي
احتراق
نباتات
تنفس
اضمحلال غذاء
وقود أحفوري
حيوانات
carbon dating
datation f par le carbone - 14
تأريخ بالكربون . للكربون carbon نظير مشع radioactive isotope هو ( 14/6C ) ، ويحتوي ثاني أكسيد الكربون carbon dioxide على نسبة صغيرة ثابتة من هذا النظير. وتحتوي كل مركبات الكربون الموجودة في النسيج الحي على نظير الكربون ـ 14 هذا بنفس النسبة الثابتة . وعندما يموت حيوان أو نبات تهبط هذه النسبة بمعدل معروف . وهي تهبط لأن النبات يتوقف عن أخذ النظير عبر التخليق الضوئي photosynthesis ولأن الحيوان يتوقف عن أخذ النظير عبر أكله للنبات . ويأخذ النظير في الاضمحلال طول الوقت. وبقياس كمية النشاط الإشعاعي في مادة ميتة يمكن تقدير عمر
المادة. ويستخدم علماء الآثار هذه التقنية .
carbonate (-CO3)
carbonate m
كربونات المجموعة الكربونات تكافؤ valency يساوي اثنين. وتوجد الكربونات المعدنية على نطاق واسع في الطبيعة، مثل الحجر الكلسي CaCO3) limestone) والدولوميت (2(CaMg) (CO3) والملاكيت (الدهنج) 2(CCO C (OH) . وتلعب كربونات الكلسيوم دورا في دورة الكربون carbon cycle لا ينحل insoluble أي من كربونات المعادن metals (باستثناء معادن المجموعة group (1) في الماء. وتنتج كل الكربونات ثاني أكسيد الكربون carbon dioxide عند تسخينها بقوة» (2CO3 NaCO3 بصعوبة وعند معاملتها بحمض مخفف . يتم اختبار الكربونات بإضافة حمض إلى المركب الصلب وتمرير الغاز الناتج عبر ماء الكلس lime water . ويشير الترسب precipitate الذي يرى كمادة حليبية إلى أن المادة الصلبة كربونات .
catalysis
catalyse f
وساطة . أنظر catalyst .
catalyst
catalyseur m
وسيط . مادة تغير معدل التفاعل الكيميائي أو سرعته rate. ويبقى الوسيط في نهاية التفاعل على ما كان عليه في بدايته وتسمى العملية وساطة catalysis .
وكثيراً ما تشكل المعادن الانتقالية ومركباتها وسائط مفيدة. وهذه بعض الأمثلة :
التفاعل - الوسيط
عملية هابر Haber process
الحديد
عملية التماس contact process
أكسيد الفاناديوم (V205) (V)
نشادر - حمض آزوت
خليطة بلاتين - روديوم
دهون تقسية
نيكل
تعتمد كل العمليات الكيميائية التي تجري داخل أجسام الحيوانات والنباتات على وسائط. وتسمى هذه الوسائط العضوية إنزيمات enzymes .
cathode
cathode f
مهبط . القطب المشحون سلبا في بطارية battery أو خلية تحليل كهربائي electrolysis . تجذب الشوارد ions المشحونة إيجاباً (الهوابط cations) إلى المهبط خلال التحليل الكهربائي ، حيث تكتسب إلكترونات .
انكليزي - فرنسي - عربي - الحرف ٢_ C
carbon cycle
cycle m du carbone
دورة الكربون. كلما تنفس حيوان أو أحرق وقود أطلق ثاني أكسيد الكربون إلى الجو atmosphere . وتأخذ عملية التخليق الضوئي photosynthesis ثاني أكسيد الكربون باستمرار من الجو لبناء بنى النبات به .
وبهذه العملية يدور ثاني أكسيد الكربون حول الأرض. وهناك مخزونات منه محلولة في المحيطات والبحيرات والأنهار في صخور الكربونات carbonate وفي أنواع الوقود fuel الأحفوري . فيما يلي رسم بياني بسيط لهذه الحركات . وتحصل بعض التغيرات بسرعة، مثل الاحتراق، وتحصل أخرى ببطء شديد، مثل تشكل الصخور.
أصداف حيوانات بحرية
إضمحلال
صخور كربونات - CO2 في الماء بشكل HCO3
تسخين - CO2 في الجو
تخليق ضوئي
احتراق
نباتات
تنفس
اضمحلال غذاء
وقود أحفوري
حيوانات
carbon dating
datation f par le carbone - 14
تأريخ بالكربون . للكربون carbon نظير مشع radioactive isotope هو ( 14/6C ) ، ويحتوي ثاني أكسيد الكربون carbon dioxide على نسبة صغيرة ثابتة من هذا النظير. وتحتوي كل مركبات الكربون الموجودة في النسيج الحي على نظير الكربون ـ 14 هذا بنفس النسبة الثابتة . وعندما يموت حيوان أو نبات تهبط هذه النسبة بمعدل معروف . وهي تهبط لأن النبات يتوقف عن أخذ النظير عبر التخليق الضوئي photosynthesis ولأن الحيوان يتوقف عن أخذ النظير عبر أكله للنبات . ويأخذ النظير في الاضمحلال طول الوقت. وبقياس كمية النشاط الإشعاعي في مادة ميتة يمكن تقدير عمر
المادة. ويستخدم علماء الآثار هذه التقنية .
carbonate (-CO3)
carbonate m
كربونات المجموعة الكربونات تكافؤ valency يساوي اثنين. وتوجد الكربونات المعدنية على نطاق واسع في الطبيعة، مثل الحجر الكلسي CaCO3) limestone) والدولوميت (2(CaMg) (CO3) والملاكيت (الدهنج) 2(CCO C (OH) . وتلعب كربونات الكلسيوم دورا في دورة الكربون carbon cycle لا ينحل insoluble أي من كربونات المعادن metals (باستثناء معادن المجموعة group (1) في الماء. وتنتج كل الكربونات ثاني أكسيد الكربون carbon dioxide عند تسخينها بقوة» (2CO3 NaCO3 بصعوبة وعند معاملتها بحمض مخفف . يتم اختبار الكربونات بإضافة حمض إلى المركب الصلب وتمرير الغاز الناتج عبر ماء الكلس lime water . ويشير الترسب precipitate الذي يرى كمادة حليبية إلى أن المادة الصلبة كربونات .
catalysis
catalyse f
وساطة . أنظر catalyst .
catalyst
catalyseur m
وسيط . مادة تغير معدل التفاعل الكيميائي أو سرعته rate. ويبقى الوسيط في نهاية التفاعل على ما كان عليه في بدايته وتسمى العملية وساطة catalysis .
وكثيراً ما تشكل المعادن الانتقالية ومركباتها وسائط مفيدة. وهذه بعض الأمثلة :
التفاعل - الوسيط
عملية هابر Haber process
الحديد
عملية التماس contact process
أكسيد الفاناديوم (V205) (V)
نشادر - حمض آزوت
خليطة بلاتين - روديوم
دهون تقسية
نيكل
تعتمد كل العمليات الكيميائية التي تجري داخل أجسام الحيوانات والنباتات على وسائط. وتسمى هذه الوسائط العضوية إنزيمات enzymes .
cathode
cathode f
مهبط . القطب المشحون سلبا في بطارية battery أو خلية تحليل كهربائي electrolysis . تجذب الشوارد ions المشحونة إيجاباً (الهوابط cations) إلى المهبط خلال التحليل الكهربائي ، حيث تكتسب إلكترونات .
تعليق