معجم الكيلاني لمصطلحات الحاسب الإلكتروني إنجليزي إنجليزي عربي موضح بالرسوم الحرف ٢٥_c

معجم الكيلاني لمصطلحات الحاسب الإلكتروني إنجليزي إنجليزي عربي موضح بالرسوم الحرف _ C

code, external device (ED) An address code of an external device that specifies which operation is to be performed.

الشفرة الخارجية، رمز الجهاز الخارجي: رمز خاص بجهاز خارجي ملحق بالكومبيوتر يدل على نوع العملية المطلوبة .

code, false A character that is not accepted as a valid combination of bits by a machine (computer).

شفرة زائفة : رمز لا يُقبل من قبل الآلة كمجموعة بتات صحيحة أو فعّالة .

code, forbidden A representation of data that has no accepted equivalent.

شفرة محظورة / محرمة : تمثيل للبيانات ليس له مرادف مقبول .

code, Gray See Gray code.

شفرة جراي نوع من أنواع الجفر يُنسب إلى مبتكره جراي .

code, Hamming An error correction code.

شفرة هامينغ : نظام لتقويم الأخطاء الشفرية ويحمل اسم واضعه .

code holes Data holes as opposed to feedholes in perforated tape.

ثقوب الرموز : الثقوب التي ترمز إلى البيانات في الشريط المثقب .

code, Hollerith An alphanumeric pun- ched card code (used widely), named after its inventor, Dr. Herman Hollerith.

شفرة هولريث : شفرة هجائية رقمية خاصة بالبطاقات المثقبة، اخترعها الدكتور هيرمان هولریث .

Hollerith code

code, identifying A code in data pro- cessing punched cards or perforated tape to identify the contents or their origin.

شفرة تعريف: شفرة خـاصـة بمعالجـة بـيـانـات
البطاقات المثقبة أو الأشرطة الورقية المثقبة للتعرف على محتوياتها أو أصلها .

code, illegal A character or symbol that seems to be proper but is not a true ele- ment of a defined alphabet.

رمز غير مشروع : حرف أو رمز لا ينطبق مع مجموعة الرموز المعرفة .

code, instruction The set of symbols (and their definitions) that are intelligible to a given computer.

شفرة التعليمات / نظام رمزي للأوامر : قائمة بالرموز والأسماء والتعاريف المتصلة بالأوامر الخاصة بحاسب الكتروني أو بنظام معين .

code, internal The data representation structure of a computer; e.g., in most sys- tems a byte is 8 bits, a halfword is 3 bytes, etc. The internal code is an 8-bit character.

الشفرة الداخلية : هيكل تمثيل البيانات في الكمبيوتر : شفرة تستعمل لتمثيل البيانات في ذاكرة الجهاز الحاسب .

code, international The system in radio telegraph in which combinations of dots and dashes stand for letters of the alphabet.

شفرة دولية / الرموز الدولية للإشارة : النظام في التلغراف اللاسلكي الذي تمثل فيه الحروف الهجائية بمجموعات من الشرط والنقط .

code, interpreter An interim code that
must be translated to computer coding be- fore use.

شفرة تفسيرية : شفرة مرحلية يجب ترجمتها لشفرة الكمبيوتر قبل استخدامها .

code, machine (1) the symbols or num- bers assigned to parts of a machine; (2) same as operation code.

شفرة الآلة : ١ - رموز وأقسام مخصصة لأجزاء من الآلة . ۲ - شفرة العملية .

code, macro A coding method that per- mits single words to generate many compu- ter instructions during translation.

شفرة موسعة : طريقة تشفير تسمح للكلمات المفردة بتوليد تعليمات برمجية أثناء الترجمة .

code, MICR The code used in magnetic ink character recognition, developed by the American Bankers Association.

شفرة تعرف الرموز ممغنطة الحبر : شفرة تُستخدم في تعرف الرموز المكتوبة بحبر ممغنط طورتها جمعية رجال المصارف .

code, mnemonic Code that assists peo- ple in remembering what things stand for, such as ACC for accumulator, NET for net pay, etc:

شفرة مختزلة : شفرة تستعمل اختزالات اصطلاحية عوض الأرقام من أجل تيسير تمييزها .