قائمة بما يحتاجه مصوري الرحلات A Packing List for Travel Photographers

Table of Contents

• Cameras
• Lenses
  • Ultra Wide
  • Normal Zoom
  • Telephoto
  • Primes/Tilt-Shift/Specialty
  • Example Travel Lens Kits
• Cameras Accessories
  • Tripod
  • Tabletop Tripod/Tripod Alternative
  • Filters
  • Multiple Memory Cards
  • Additional Batteries
  • Chargers
  • Rain Protection
  • Cleaning Materials
• Computer Gear
  • Laptop
  • Card reader
  • Additional Storage
  • Charging Brick
  • USB-C Hub
  • Cabling
  • Power Adapters
• Additional Items
  • Travel Documents
  • Purchase Documentation
  • PDFs of Manuals

الكاميرات

اعتمادًا على مدى التركيز الذي تضعه رحلتك على التصوير الفوتوغرافي مقابل وقت الفراغ أو وقت العائلة، يمكنك اختيار نظام كاميرا مختلف. من المؤكد أنني أذهب في بعض الرحلات بدون أي شيء سوى هاتفي، ولكن من الناحية الواقعية، إذا كنت تقرأ Photography Life، فمن المحتمل أن هذا لا يكفي بالنسبة لك!

لقد ولت الأيام التي كنت أسافر فيها مع مجموعة DSLR وعدة عدسات تكبير ثقيلة. بالنسبة للتصوير الفوتوغرافي أثناء السفر، من الأفضل استخدام كاميرا خفيفة الوزن بدون مرآة - من المحتمل أن تكون APS-C، حيث تقود Fuji الطريق بكاميراتها الممتازة ذات مستشعرات المحاصيل ومجموعة العدسات الواسعة، أو Micro Four Thirds. لكن الإطار الكامل بدون مرآة هو أيضًا خفيف الوزن جدًا، وأي شيء مثل Canon EOS R6/R6 II، وسلسلة Nikon Z5/Z6/Z7، وسلسلة Sony a7، وما إلى ذلك، سيكون خيارًا رائعًا للسفر. حتى كاميرات DSLR الأحدث مثل Nikon D780 ليست ثقيلة جدًا.

ربما تكون لديك بالفعل الكاميرا التي تختارها، لذا سأنتقل إلى القسم التالي – العدسات.


Cameras


Depending on just how much of an emphasis your trip places on photography versus leisure or family time, you might choose a different camera system. I certainly go on some trips with nothing but my phone, but realistically, if you’re reading Photography Life, that’s probably not enough for you!

Gone are the days when I’d travel with a DSLR kit and multiple heavy zooms. For travel photography, it’s better to go with a lightweight mirrorless camera – potentially APS-C, with Fuji leading the way with their excellent crop-sensor cameras and extensive lens lineup, or Micro Four Thirds. But full-frame mirrorless is also pretty lightweight, and anything like the Canon EOS R6/R6 II, Nikon Z5/Z6/Z7 series, Sony a7 series, etc., would make a great choice for travel. Even the newer DSLRs like the Nikon D780 aren’t too heavy.

You probably already have your camera of choice, so I’ll move on to the next section – lenses.

العدسات

فائقة واسعة

بالنسبة لما أقوم بتصويره، لا غنى عن التصوير الفائق الاتساع في أي رحلة. ومع ذلك، فإن كل عدسة إضافية تمثل وزنًا أكبر وتستهلك مساحة أكبر في الحقيبة، لذا اختر بعناية.

إذا كنت لا تخطط لأي تصوير فلكي، فإن الفتحة الأبطأ فائقة الاتساع تعد خيارًا رائعًا. لقد استمتعت حقًا بعدسة Nikon Z مقاس 14-30 مم f/4 المحمولة للغاية، بالإضافة إلى عدسة Sony مقاس 12-24 مم f/4 وعدسة Canon مقاس 14-35 مم f/4 - وكلها عدسات رائعة ولا تزن كثيرًا. بالنسبة لـ APS-C، تنطبق نفس الفكرة، بالإضافة إلى عامل الاقتصاص 1.5x بالطبع. تعد عدسات Fuji مقاس 8 مم أو 10-24 مم خيارات جيدة وخفيفة الوزن، بينما يتمتع مستخدمو Sony APS-C بمقاس 10-20 مم الرائع.

بالنسبة للتصوير الفلكي، إذا كنت تحاول السفر بوزن خفيف، فإنني أوصي في الواقع بالالتزام بأي من تلك العدسات التي ذكرتها للتو، وليس باستخدام شيء ثقيل مثل 14-24 مم f/2.8. بعد ذلك، استخدم تقنية التكديس النجمي لتقليل الضوضاء والحصول على نتائج عالية الجودة.

ولكن إذا لم يكن الوزن هو الاعتبار رقم 1 لديك، فمن المؤكد أنه سيكون لديك وقت أسهل للتصوير الفوتوغرافي لدرب التبانة باستخدام عدسات واسعة الزاوية ذات فتحة كبيرة مثل 14 مم f/1.8 أو 14-24 مم f/2.8، بالإضافة إلى كاميرا كاملة الإطار . (يتمتع رماة APS-C بمجموعة محدودة من الخيارات هنا، لكن ذلك يعتمد على العلامة التجارية.)

كاميرا نيكون D810 + عدسة 16-35 مم f/4 @ 22 مم، ISO 500، 1/25، f/4.0


Lenses

Ultra Wide


For what I shoot, an ultra-wide is indispensable on any trip. Still, each additional lens is more weight and bag space consumed, so choose carefully.

If you’re not planning any astrophotography, the slower aperture ultra-wides are a great choice. I really enjoyed the ultra-portable Nikon Z 14-30mm f/4, as well as Sony’s 12-24mm f/4 and Canon’s 14-35mm f/4 – all great lenses that don’t weigh too much. For APS-C, the same idea holds, plus the 1.5x crop factor of course. Fuji’s 8mm or 10-24mm are good lightweight options, while Sony APS-C users have the great 10-20mm.

For astrophotography if you’re trying to travel lightweight, I actually recommend sticking with any of those lenses I just mentioned, not going with something heavy like a 14-24mm f/2.8. Then, use star stacking to average out the noise and get high-quality results.

But if weight isn’t your #1 consideration, you will certainly have an easier time of Milky Way photography with large-aperture wide-angle lenses like a 14mm f/1.8 or 14-24mm f/2.8, plus a full-frame camera. (APS-C shooters have a more limited range of options here, but it depends on the brand.)
NIKON D810 + 16-35mm f/4 @ 22mm, ISO 500, 1/25, f/4.0

تكبير عادي

على الرغم من أنني أعتبر التكبير متوسط ​​المدى أمرًا ضروريًا، إلا أنني أعلم أن بعض المصورين يفضلون مجرد التصوير على نطاق واسع جدًا والتصوير عن بعد، وربما يتركون النطاق المتوسط ​​إلى 50 مم. إذا كنت مثلي، وتفضل النطاق المتوسط ​​لتعدد الاستخدامات والمرونة، فهناك بعض الخيارات الرائعة الملائمة للسفر.

يعد Sony 20-70mm أحد المفضلات لدي لأنه واسع بما يكفي بحيث قد لا تحتاج إلى عدسة مخصصة واسعة للغاية. ومع ذلك، الجانب الآخر هو أنه إذا اخترت شيئًا مثل عدسة f/4 مقاس 24-120 مم بدلاً من ذلك (أو تكبير/تصغير فائق يصل إلى 200 مم أو أكثر)، فهي طويلة بما يكفي لأنك قد لا تحتاج إلى تقريب مخصص! تعد عمليات التكبير/التصغير متوسطة المدى متعددة الاستخدامات للغاية للتصوير الفوتوغرافي أثناء السفر، خاصة إذا وصلت إلى خارج نطاق التكبير/التصغير القياسي مقاس 24-70 مم.

NIKON Z 5 + NIKKOR Z مقاس 24-200 مم f/4-6.3 VR عند 97 مم، ISO 100، 1/80، f/8.0

Normal Zoom


While I consider a midrange zoom to be essential, I know some photographers prefer to just go ultra-wide and tele, perhaps leaving the midrange to a 50mm prime. If you’re like me, and prefer a midrange for the versatility and flexibility, there are some great, travel-friendly options.

The Sony 20-70mm is one of my favorites because it’s wide enough that you may not need a dedicated ultra-wide. However, the flip side is that if you pick something like a 24-120mm f/4 instead (or a superzoom that goes to 200mm or beyond), it’s long enough that you may not need a dedicated telephoto! Midrange zooms are extremely versatile for travel photography, especially if they reach outside the standard 24-70mm zoom range.
NIKON Z 5 + NIKKOR Z 24-200mm f/4-6.3 VR @ 97mm, ISO 100, 1/80, f/8.0

المقربة

إذا كنت ستذهب في رحلة تكون فيها الأهداف المقربة ضرورية، مثل رحلة سفاري أو رحلة مليئة بالحياة البرية مثل ألاسكا، فليس هناك بديل للوصول. ولكن في رحلة أكثر نموذجية، من المحتمل أن تكون محميًا بعدسة خفيفة الوزن مقاس 70-200 مم f/4 أو 70-300 مم f/4.5-5.6. توفر هذه العدسات أطوالًا بؤرية طويلة دون إرهاق حقيبتك، لكنها بالتأكيد لا تتمتع بإمكانية الوصول أو الفتحة القصوى لشيء مثل 400 مم f/2.8.

إن اختيارك للعدسة المقربة سوف يمليه موضوعك. إذا كنت من هواة التصوير من نيكون، فلدينا دليل كامل لأفضل العدسات المقربة لنيكون والتي تأخذ في الاعتبار الاعتبارات الخاصة بالموضوعات المختلفة. ولكن إذا كنت بحاجة إلى عدسة مقربة فائقة الجودة، فمن المحتمل أنك تعرف ذلك بالفعل. سيجعل ذلك السفر أكثر صعوبة، وستحتاج إلى توخي الحذر الشديد بشأن متطلبات حجم/وزن الطائرة، لكن الأمر ليس مستحيلًا.

كاميرا نيكون D810 + 70-200 مم f/4 @ 180 مم، ISO 800، 1/320، f/7.1


Telephoto


If you’re going on a trip where telephoto subjects are essential, like a safari or wildlife heavy trip like Alaska, there’s no substitute for reach. But on a more typical trip, you’ll probably be covered with a lightweight 70-200mm f/4 or 70-300mm f/4.5-5.6 type lens. These lenses provide long focal lengths without weighing down your bag, but they certainly don’t have the reach or maximum aperture of something like a 400mm f/2.8.

Your choice of telephoto lens is really going to be dictated by your subject. If you’re a Nikon shooter, we’ve got a full guide to the best telephoto lenses for Nikon that goes into the considerations for different subjects. But if you need an exotic supertelephoto prime, you probably already know. It will make travel more difficult, and you’ll need to be very cautious about airplane size/weight requirements, but it’s hardly impossible.
NIKON D810 + 70-200mm f/4 @ 180mm, ISO 800, 1/320, f/7.1

الأعداد الأولية/إمالة التحول/التخصص

تمامًا مثل العدسات المقربة الأطول، سيتم تخصيص اختيارك من العدسات الأولية والعدسات المتخصصة لما تقوم بتصويره. إذا كنت تخطط للتصوير الفلكي، فمن الضروري استخدام نطاق واسع أو واسع جدًا. وفي الوقت نفسه، فإن الرحلة التي تكون فيها الفراشات والحشرات ذات أهمية قد تتطلب استخدام عدسة ماكرو. هل لديك الكثير من المواضيع المعمارية في قائمة اللقطات الخاصة بك؟ يمكن أن توفر عدسة الإمالة أفضل جودة ممكنة، لكن حجم التصوير ووتيرة التصوير الأبطأ يمكن أن يستبعدها بالنسبة لمعظم الرحلات الأخرى.

كملاحظة سريعة، يمكن للعدسة الأولية العادية ذات الفتحة القصوى الساطعة أن تشكل عدسة رائعة أثناء السفر. يمكن أن تعمل عدسة f/1.8 مقاس 24 مم أو 35 مم أو 50 مم بشكل رائع في الأوقات التي تحتاج فيها إلى أصغر إعداد ممكن - كما أن إمكانيات الإضاءة المنخفضة وعمق المجال الضحل ستجعل هذا بديلًا مفيدًا جدًا للتكبير متوسط ​​المدى. يعجبني أن الكثير من هذه العدسات في الوقت الحاضر تتمتع بقدرات التركيز البؤري القريب التي تسمح بالتصوير الفوتوغرافي الكلي أو القريب من الماكرو أثناء السفر.

كاميرا نيكون D810 + 105 مم f/2.8 @ 105 مم، ISO 640، 1/125، f/3.0


Primes/Tilt-Shift/Specialty


Just like the longer telephoto lenses, your choice of primes and specialty lenses will be dedicated by what you’re shooting. If you’re planning on astrophotography, a fast wide or ultra wide is essential. Meanwhile, a trip where butterflies and bugs are of interest would call for a macro lens. Got a lot of architectural subjects on your shot list? A tilt-shift lens can provide the best quality possible, but the size and slower pace of shooting could rule it out for most other trips.

As a quick note, a normal prime with a bright maximum aperture can make a great walk-around lens while you travel. A 24mm, 35mm, or 50mm f/1.8 could work great for times where you need the smallest setup possible – the low light capabilities and shallow depth of field would also make this a very useful alternative to a midrange zoom. I like that a lot of these lenses nowadays have close-focus capabilities that allow for macro, or near-macro photography while you travel.
NIKON D810 + 105mm f/2.8 @ 105mm, ISO 640, 1/125, f/3.0

مثال على مجموعات عدسات السفر

ستكون كل رحلة مختلفة - في بعض الأحيان ستقوم بتصوير المزيد من الهندسة المعمارية، وأحيانًا المزيد من الحياة البرية، وأحيانًا المزيد من صور الشوارع. لا توجد مجموعة عدسات سفر مثالية للقيام بكل شيء، ولكن إليك بعض الإمكانيات لنيكون، وسوني، وكانون، وفوجي:

نيكون: Z 14-30 مم f/4، Z 24-120 مم f/4، وZ Nikon 50 مم f/2 ماكرو. يمنحك هذا جودة عالية جدًا من 14 مم إلى 120 مم، بالإضافة إلى إمكانات الإضاءة المنخفضة والماكرو مع عدسة مقاس 50 مم f/2. يمكنك استبدال العدسة مقاس 24-120 مم بعدسة نيكون مقاس 24-200 مم f/4-6.3 إذا كنت تريد الوصول لفترة أطول على حساب القليل من جودة الصورة. و 50 ملم f/1.8. تحتوي هذه المجموعة على بصريات رائعة من 20 مم إلى 200 مم، وفتحة f/1.8 ساطعة إذا كنت في حاجة إليها، وقدرات قريبة من الماكرو بفضل التكبير/التصغير 70-200 مم f/4. ومع ذلك، فإنها تتخطى الأطوال البؤرية فائقة الاتساع، لذلك قد تحتاج إلى إضافة عدسة رابعة إلى حقيبتك إذا كنت حقًا بحاجة إلى هذا المنظور. -6.3، وRF 35 ملم f/1.8 ماكرو. إنه موقف مشابه حيث لا تحمل الكثير من الوزن، بينما لا تزال تغطي الكثير من الأطوال البؤرية، وتحصل على فتحة واسعة f/1.8 إذا كنت في حاجة إليها، وقدرات قريبة من الماكرو. الجانب السلبي هو أن التكبير متوسط ​​المدى هذه المرة هو تكبير فائق (ليس سيئًا، لكنه لا يزال) فوجي: 10-24 مم f/4، 16-55 مم f/2.8، و55-200 مم f/3.5-4.8. جودة صورة رائعة، وتكبير/تصغير متوسط ​​المدى f/2.8، وأطوال بؤرية مكافئة تتراوح من 15 مم إلى 300 مم - ما الذي لا يعجبك؟ إذا كنت تريد القيام بالكثير من التصوير الفوتوغرافي في الإضاءة المنخفضة، فيمكنك استخدام أي من عدسات فوجي الأولية عالية الجودة دون إضافة الكثير من الوزن.


Example Travel Lens Kits


Every trip is going to be different – sometimes you’ll be shooting more architecture, sometimes more wildlife, and sometimes more street photos. There is no perfect do-it-all travel lens kit, but here are some possibilities for Nikon, Sony, Canon, and Fuji:

• Nikon: Z 14-30mm f/4, Z 24-120mm f/4, and Z Nikon 50mm f/2 macro. This gets you very high quality from 14mm to 120mm, plus low-light and macro capabilities with the 50mm f/2. You can substitute the 24-120mm lens for Nikon’s 24-200mm f/4-6.3 if you need longer reach at the expense of a bit of image quality.
• Sony: 20-70mm f/4, 70-200mm f/4 II, and 50mm f/1.8. This kit has great optics from 20mm to 200mm, a bright f/1.8 aperture if you need it, and near-macro capabilities thanks to the 70-200mm f/4 zoom. However, it skips out on the ultra-ultra wide focal lengths, so you may need to add a fourth lens to your bag if you really need that perspective.
• Canon: RF 14-35mm f/4, RF 24-240mm f/4-6.3, and RF 35mm f/1.8 macro. It’s a similar situation where you’re not carrying much weight, while still covering a lot of focal lengths, getting a wide f/1.8 aperture if you need it, and near-macro capabilities. The downside is that the midrange zoom this time is a superzoom (not a bad one, but still).
• Fuji: 10-24mm f/4, 16-55mm f/2.8, and 55-200mm f/3.5-4.8. Great image quality, a bright f/2.8 midrange zoom, and equivalent focal lengths from 15mm to 300mm – what’s not to like? If you want to do lots of low-light photography, you can throw in any of Fuji’s high-quality primes without adding much weight.

ملحقات الكاميرا

حامل ثلاثي القوائم

على الرغم من أن العديد من الأماكن لديها قيود عليها، إلا أن الحوامل الثلاثية يمكن أن تكون أداة مهمة جدًا أثناء السفر. أحب مجموعة أساسية من الأرجل المصنوعة من ألياف الكربون ورأس كروي صغير - للعمل أثناء السفر، لا أقوم بإعداد كاميرا ثقيلة جدًا، ولا أحتاج إلى دعم للمعدات المتخصصة مثل جهاز تعقب النجوم.

يمكن أن تعمل الخيارات المدمجة للغاية مثل Heipi 3 in 1 التي قمت بمراجعتها مسبقًا أو Peak Design Travel Tripod الذي استعرضته Libor بشكل رائع.


Cameras Accessories

Tripod


Even though many places have restrictions on them, tripods can be a very important tool while traveling. I like a basic set of carbon fiber legs and a small ballhead – for travel work, I’m not setting up a very heavy camera, nor do I need support for speciality gear like a star tracker.

Ultra-compact options like the Heipi 3 in 1 that I previously reviewed or the Peak Design Travel Tripod that Libor reviewed could work great.

ترايبود منضدية/بديل ترايبود

اعتمادًا على وجهتك، قد يكون من المفيد إحضار بديل ثلاثي الأرجل صغير الحجم، مثل Gorillapod أو Platypod أو حامل ثلاثي القوائم يوضع على الطاولة. العديد من المناطق التي لا تسمح بالحوامل ثلاثية القوائم بالحجم الكامل ليست صارمة فيما يتعلق بهذه الدعامات المصغرة، ولا يزال بإمكانها القيام بالكثير من العمل لتحقيق استقرار معداتك.


Tabletop Tripod/Tripod Alternative


Depending on your destination, bringing a compact tripod alternative, like a Gorillapod, Platypod, or tabletop tripod might be worth it. Many areas that disallow full-size tripods aren’t as strict about these miniature supports, and they can still do a lot of work in stabilizing your gear.

Filters


For travel work, I’d consider bringing a couple of filters: circular polarizers and neutral density filters, maybe a UV filter if you’re traveling in harsh conditions with windblown snow or sand.

Circular polarizers are useful for both cityscapes and landscapes, while ND filters can help reduce the appearance of crowds, or create great flowing ribbons of water in nature. Even if you don’t expect to use these filters very often, filters are so small and light that I think it’s not a problem to throw them in your bag while traveling.
NIKON D810 + 24-70mm f/2.8 @ 45mm, ISO 64, 13/1, f/9.0

المرشحات

بالنسبة للعمل أثناء السفر، أفكر في إحضار اثنين من المرشحات: المستقطبات الدائرية ومرشحات الكثافة المحايدة، وربما مرشح للأشعة فوق البنفسجية إذا كنت مسافرًا في ظروف قاسية مع تساقط الثلوج أو الرمال.

تعتبر المستقطبات الدائرية مفيدة لكل من مناظر المدينة والمناظر الطبيعية، بينما يمكن لمرشحات ND أن تساعد في تقليل ظهور الحشود، أو إنشاء شرائط رائعة من الماء في الطبيعة. حتى لو كنت لا تتوقع استخدام هذه المرشحات في كثير من الأحيان، فإن المرشحات صغيرة جدًا وخفيفة الوزن لدرجة أنني أعتقد أنه لا توجد مشكلة في وضعها في حقيبتك أثناء السفر.

كاميرا نيكون D810 + 24-70 مم f/2.8 @ 45 مم، ISO 64، 13/1، f/9.0

بطاقات ذاكرة متعددة

يعد وجود سعة كافية لبطاقة الذاكرة أمرًا ضروريًا. أقترح أن يكون لديك عدة بطاقات ذات سعة أصغر، وإحضار عدد من النسخ الاحتياطية. تعمل البطاقات الأصغر حجمًا على تقليل إجمالي عدد اللقطات المفقودة في حالة فشل بطاقتك، أو فقدتها/سرقة البطاقة. ويجب عليك دائمًا إحضار مجموعة احتياطية من البطاقات، خاصة إذا كنت تقوم بالتصوير في مكان مجهول، أو إذا كانت الكاميرا الخاصة بك لا تستخدم بطاقات SD القياسية التي يمكن العثور عليها في محطة وقود متوسطة. إن البقاء عالقًا في الحقل دون أي وسيلة لتسجيل الصور سيكون بمثابة كابوس.

إذا حدث الأسوأ، وتحتاج إلى شراء بطاقة في الميدان، فكن مستعدًا لدفع ثمن باهظ الثمن! لقد رأيت أسعارًا باهظة لأشياء مثل بطاقات SD البسيطة، ومن المؤكد أنك لا تحصل على السعة أو السرعات التي يمكنك الحصول عليها من بائع مثل B&H. سيكون من المستحيل تقريبًا العثور على التنسيقات الأحدث مثل CFExpress، إلا إذا كنت في وجهة حضرية كبيرة مثل مدينة نيويورك أو طوكيو أو لندن.


Multiple Memory Cards


Having enough memory card capacity is essential. I’d suggest having several smaller-capacity cards, and bringing a number of backups. Smaller cards reduce the total number of shots lost if your card fails, or you lose it/the card gets stolen. And you should always bring a backup set of cards, especially if you’re shooting in the middle of nowhere, or if your camera doesn’t use standard SD cards that can be found at an average gas station. Being stuck in the field with no way to record images would be a nightmare.

If the worst happens, and you need to buy card in the field, be prepared to pay dearly! I’ve seen exorbitant prices for things like simple SD cards, and you’re certainly not getting the capacity or speeds you could from a vendor like B&H. Newer formats like CFExpress are going to be almost impossible to find, unless you’re in a large metropolitan destination like NYC, Tokyo, or London.

Additional Batteries


Just like cards, lithium batteries that fit your camera are equally rare (and expensive) in the wild. A battery could fail at the worst moment, so carry at least a couple of spares. This also allows you to shoot all day without needing to ration your photos.

On some cameras, supplementing the camera’s battery by recharging via a USB-C power bank is an option, but check your manual to see if that applies to you. A USB-C power bank is also going to take up more space than an extra battery, although it has the advantage of being able to charge other devices as well.
NIKON D810 + 24-70mm f/2.8 @ 55mm, ISO 64, 1/250, f/8.0

بطاريات إضافية

تمامًا مثل البطاقات، تعد بطاريات الليثيوم التي تناسب الكاميرا نادرة (ومكلفة) في البرية. يمكن أن تتعطل البطارية في أسوأ الأوقات، لذا احمل معك قطعتين احتياطيتين على الأقل. يتيح لك هذا أيضًا التصوير طوال اليوم دون الحاجة إلى تقنين صورك.

في بعض الكاميرات، يعد استكمال بطارية الكاميرا عن طريق إعادة الشحن عبر بنك الطاقة USB-C خيارًا، ولكن تحقق من الدليل الخاص بك لمعرفة ما إذا كان ذلك ينطبق عليك. سيشغل بنك الطاقة USB-C أيضًا مساحة أكبر من البطارية الإضافية، على الرغم من أنه يتمتع بميزة القدرة على شحن الأجهزة الأخرى أيضًا.

كاميرا نيكون D810 + 24-70 مم f/2.8 @ 55 مم، ISO 64، 1/250، f/8.0

شواحن

عند الحديث عن عمر البطارية، لا تنس الشاحن والأسلاك اللازمة لجميع أجهزتك. أحب تجميع الأسلاك بأشياء مثل BongoTies، ويمكنك جعل الأمور أسهل من خلال وضع العلامات عليها. قد يرغب المسافرون الدائمون في التفكير في شراء مجموعة احتياطية من أجهزة الشحن والأسلاك وتركها معبأة في حقيبة صغيرة.

الحماية من المطر

في حين أن معظم معدات الكاميرا تتمتع بمستوى معين من مقاومة الطقس، إلا أنها لا تستحق اختبارها بنفسك! يمكن أن يُحدث غطاء المطر الأساسي فرقًا كبيرًا في الحفاظ على حقيبتك أو الكاميرا جافة أثناء هطول الأمطار. للحصول على الخيار الأكثر توفيرًا، فكر في إلقاء كيس قمامة أو اثنين في الجزء السفلي من حقيبتك - يمكنك تغطية حقيبتك أو حتى صنع غطاء كاميرا مرتجل مقابل بضعة سنتات فقط.


Chargers


Speaking of battery life, don’t forget the charger and cords necessary for all your gear. I like to bundle cords with things like BongoTies, and you can make things even easier by labelling them. Frequent travelers might want to consider buying a spare set of chargers and cords, and just leaving them packed in a small bag.
Rain Protection


While most camera gear has some level of weather resistance, it’s not worth testing it yourself! A basic rain cover can make a big difference in keeping your bag or camera dry in a downpour. For the thriftiest option, consider throwing a trash bag or two into the bottom of your bag – you can cover your bag or even make an impromptu camera cover for just a few cents.

مواد تنظيف

عند السفر، تميل المعدات إلى الاتساخ بسرعة أكبر من المعتاد. إلى جانب قطعة القماش والرذاذ المعتادة لتنظيف العدسات، أوصي بإحضار طريقة لتنظيف مستشعر الكاميرا إذا كان ذلك ممكنًا – سواء كان ذلك باستخدام مسحة أو فرشاة أو عصا هلام.

لاحظ أن "منافيخ الصواريخ" التي تحظى بشعبية كبيرة بين المصورين لن تتمكن في بعض الأحيان من اجتياز الأمن الدولي. نعم، إنها مجرد كرة مطاطية، ولكن يجب أن تبدو مشبوهة حقًا على أجهزة الأشعة السينية - في ورش عمل التصوير الفوتوغرافي الخاصة بنا، كان لدينا العديد من المشاركين في الماضي يحتاجون إلى التخلص من منافيخ الصواريخ الخاصة بهم في المطارات في الخارج.

كاميرا نيكون D810 + 16-35 مم f/4 @ 16 مم، ISO 800، 1/30، f/4.5

Cleaning Materials


When you travel, gear tends to get dirty more quickly than usual. Alongside the usual lens cleaning cloth and spray, I recommend bringing a way to clean your camera sensor if at all possible – whether a swab, brush, or gel stick.

Note that “rocket blowers” that are so popular among photographers are sometimes not going to make it through international security. Yes, they are just a rubber ball, but they must look really suspicious on the x-ray machines – on our Photography Life workshops, we have had numerous participants in the past need to throw out their rocket blowers in airports overseas.
NIKON D810 + 16-35mm f/4 @ 16mm, ISO 800, 1/30, f/4.5