أفضل العدسات الرخيصة لكامرات سوني Best Cheap Lenses for Sony Cameras

Sony FE 50mm f/1.8


Many photographers recommend picking up a fast 50mm as one of the first lenses in your kit, typically right after a kit zoom. It’s simple to see why: They’re usually inexpensive and offer much better low-light capabilities than a slow kit zoom. That fast aperture also helps you get the smooth, out of focus backgrounds that everyone’s looking for.

Picking a 50mm for Sony reveals just how daunting the lens choices can be, as there are over 15 lenses that fit in that “fast fifty” niche. Some have very fast apertures; some are cheap, third-party options; others are huge and very expensive, like Sony’s 50mm f/1.2.

Fortunately, there are two great budget choices in the Sony FE 50mm f/1.8 and the Samyang 45mm f/1.8 AF. Either of these lenses would be a great pick, but I’d recommend most users look towards the Sony FE 50mm. While the Samyang may have slightly better corner sharpness, that is rarely a problem with 50mm primes anyway. The Sony is also an outstanding value, just $250 (and sometimes less since it goes on sale occasionally).



سوني FE 50 ملم f/1.8

يوصي العديد من المصورين بالتقاط عدسة سريعة مقاس 50 مم كواحدة من العدسات الأولى في مجموعتك، وعادةً ما يتم ذلك مباشرة بعد تكبير المجموعة. من السهل معرفة السبب: فهي عادة ما تكون غير مكلفة وتوفر إمكانات أفضل بكثير في الإضاءة المنخفضة مقارنة بالتكبير البطيء. وتساعدك هذه الفتحة السريعة أيضًا في الحصول على الخلفيات السلسة والبعيدة عن التركيز التي يبحث عنها الجميع.

يكشف اختيار عدسة مقاس 50 مم لشركة Sony عن مدى صعوبة خيارات العدسات، حيث يوجد أكثر من 15 عدسة تناسب هذا القطاع "الخمسين السريع". بعضها لديه فتحات سريعة جدًا؛ بعضها عبارة عن خيارات رخيصة تابعة لجهات خارجية؛ والبعض الآخر ضخم ومكلف للغاية، مثل عدسة سوني مقاس 50 مم f/1.2.

لحسن الحظ، هناك خياران رائعان للميزانية في عدسة Sony FE مقاس 50 مم f/1.8 وSamyang مقاس 45 مم f/1.8 AF. ستكون أي من هاتين العدستين اختيارًا رائعًا، لكنني أنصح معظم المستخدمين بالتطلع إلى عدسة Sony FE مقاس 50 مم. في حين أن Samyang قد يكون لديه دقة زاوية أفضل قليلاً، إلا أن هذه نادرًا ما تكون مشكلة مع الأعداد الأولية مقاس 50 مم على أي حال. تعد Sony أيضًا ذات قيمة رائعة، حيث تبلغ 250 دولارًا فقط (وأحيانًا أقل نظرًا لأنه يتم طرحها للبيع من حين لآخر).

Samyang 35mm f/2.8


While the “nifty fifty” is a great type of lens, it can feel a bit tight if you’re shooting with an APS-C camera. A 35mm prime works great for a mix of uses, including landscapes, family and event photography, and environmental portraits.

This time, Samyang’s 35mm f/2.8 AF ends up being a better value. This lens is tiny, at just 95g, and while the build quality isn’t going to amaze, the lens performs quite well. It’s sharper than many older 35mm designs, and has decent autofocus performance. If you prefer that slightly wider look, I’d recommend picking up this lens before the 50mm.


ساميانج 35 ملم f/2.8

في حين أن "العدسة الأنيقة الخمسين" هي نوع رائع من العدسات، إلا أنها قد تشعر بأنها ضيقة بعض الشيء إذا كنت تصور باستخدام كاميرا APS-C. يعمل الطراز الأساسي مقاس 35 مم بشكل رائع لمجموعة من الاستخدامات، بما في ذلك المناظر الطبيعية والتصوير الفوتوغرافي للعائلة والمناسبات والصور البيئية.

هذه المرة، أصبحت عدسة Samyang مقاس 35 مم f/2.8 AF ذات قيمة أفضل. هذه العدسة صغيرة الحجم، حيث يبلغ وزنها 95 جرامًا فقط، وعلى الرغم من أن جودة التصميم لن تكون مذهلة، إلا أن أداء العدسة جيد جدًا. إنها أكثر وضوحًا من العديد من التصميمات الأقدم مقاس 35 مم، وتتمتع بأداء جيد للتركيز البؤري التلقائي. إذا كنت تفضل هذا المظهر الأوسع قليلاً، فإنني أوصي بالتقاط هذه العدسة قبل عدسة 50 مم.

Sigma 18-50mm f/2.8


If you’re using an APS-C camera, Sigma’s 18-50mm f/2.8 is a strong alternative to a basic kit lens. Pairing a fast aperture with a useful focal range and good build quality, the Sigma 18-50 is a solid pick for just about every Sony photographer, even if you’re on a budget. While 18mm isn’t as wide as I’d like to see on APS-C mid zooms, it’s a good balance between price, size, and focal length.

The Sigma 18-50mm f/2.8 has excellent image quality, hitting the sweet spot for APS-C. It can quickly switch from landscapes, to near-macro performance at a 0.35x magnification ratio, back to environmental portraits at 50mm f/2.8, all without swapping lenses. The downsides are the relatively minimal 18-50mm range, and the lack of image stabilization. Still, at just $549 MSRP, it’s a strong value and a great upgrade over Sony’s typical kit lens.


سيجما 18-50 ملم f/2.8

إذا كنت تستخدم كاميرا APS-C، فإن عدسة Sigma مقاس 18-50 مم f/2.8 تعد بديلاً قويًا للعدسة الأساسية. من خلال إقران فتحة سريعة مع نطاق بؤري مفيد وجودة بناء جيدة، تعد Sigma 18-50 اختيارًا قويًا لكل مصور Sony تقريبًا، حتى لو كانت ميزانيتك محدودة. على الرغم من أن مقاس 18 ملم ليس بالعرض الذي أرغب في رؤيته في عدسات التكبير المتوسطة APS-C، إلا أنه يمثل توازنًا جيدًا بين السعر والحجم والبعد البؤري.

تتمتع عدسة Sigma مقاس 18-50 مم f/2.8 بجودة صورة ممتازة، مما يجعلها الأفضل بالنسبة لـ APS-C. يمكنها التبديل بسرعة من المناظر الطبيعية إلى الأداء القريب من الماكرو بمعدل تكبير 0.35x، والعودة إلى الصور البيئية بمعدل 50 مم f/2.8، وكل ذلك بدون تبديل العدسات. الجوانب السلبية هي الحد الأدنى نسبيًا من نطاق 18-50 مم، وعدم وجود تثبيت للصورة. ومع ذلك، بسعر 549 دولارًا أمريكيًا فقط لمشروع تجديد نظم الإدارة، فهي قيمة قوية وترقية رائعة مقارنة بعدسات سوني النموذجية.

Sony’s 11mm f/1.8


If you want to branch out from the traditional midrange focal lengths, Sony’s 11mm f/1.8 is a great option. While this is not the cheapest lens out there, at $550, it’s still affordable for what it offers. The fast aperture makes it a very competent lens even for something like Milky Way photography!

11mm is quite wide, making it a great bet for dramatic compositions, as well as a good choice for wide angle landscape photography. Image quality is excellent, and the only real issue with this lens is a lot of distortion that requires software correction – easy to do in most post-processing software.

If you want a totally complete set of lenses on a budget, pair this 11mm f/1.8 with a kit zoom (or the Sigma 18-50mm f/2.8), a 50mm f/1.8 prime, and one of the telephoto zooms discussed later.




سوني 11 ملم f/1.8

إذا كنت تريد الابتعاد عن الأطوال البؤرية التقليدية متوسطة المدى، فإن عدسة سوني مقاس 11 مم f/1.8 تعد خيارًا رائعًا. على الرغم من أن هذه ليست أرخص عدسة متاحة، بسعر 550 دولارًا، إلا أنها لا تزال في متناول الجميع مقارنة بما تقدمه. الفتحة السريعة تجعلها عدسة فعالة للغاية حتى بالنسبة لشيء مثل تصوير درب التبانة!

11 ملم واسعة جدًا، مما يجعلها رهانًا رائعًا للتركيبات الدرامية، فضلاً عن كونها خيارًا جيدًا لتصوير المناظر الطبيعية بزاوية واسعة. جودة الصورة ممتازة، والمشكلة الحقيقية الوحيدة في هذه العدسة هي وجود الكثير من التشويه الذي يتطلب تصحيحًا برمجيًا – وهو ما يسهل القيام به في معظم برامج ما بعد المعالجة.

إذا كنت تريد مجموعة كاملة تمامًا من العدسات بميزانية محدودة، فقم بإقران هذه العدسات مقاس 11 مم f/1.8 مع عدة تكبير (أو Sigma 18-50 مم f/2.8)، وعدسة أولية مقاس 50 مم f/1.8، وأحد عدسات التكبير/التصغير المقربة التي تمت مناقشتها لاحقًا .

Sony 10-20mm f/4


If you prefer to work with a zoom at ultra-wide focal lengths, Sony’s 10-20mm is also a great bet for APS-C photographers. This tiny lens even features the Power Zoom or PZ tech – essentially a little rocker on the lens controls zooming, like a video camera might. While this feature might be a bit divisive, it’s certainly helpful for video use, and it doesn’t get in my way with photography.

At f/4, it’s quite a bit slower than the 11mm prime, but for many wide angle uses like architecture and landscapes, that’s not a dealbreaker. However, it is unfortunately a more expensive option. There just aren’t a lot of high-quality, inexpensive, ultra-wide lenses. But it still beats a pro f/2.8 zoom in price by a long shot… and if you buy used, you’ll find some great prices.
Sony E 10-20mm f/4 PZ G
سوني 10-20 ملم f/4

إذا كنت تفضل العمل باستخدام التكبير/التصغير بأطوال بؤرية واسعة جدًا، فإن عدسة سوني مقاس 10-20 مم تعد أيضًا رهانًا رائعًا لمصوري APS-C. تتميز هذه العدسة الصغيرة أيضًا بتقنية Power Zoom أو PZ - وهي في الأساس أداة هزازة صغيرة على العدسة تتحكم في التكبير/التصغير، كما تفعل كاميرا الفيديو. على الرغم من أن هذه الميزة قد تكون مثيرة للخلاف بعض الشيء، إلا أنها بالتأكيد مفيدة لاستخدام الفيديو، ولا تعترض طريقي في التصوير الفوتوغرافي.

عند f/4، فهي أبطأ قليلاً من العدسة الأساسية مقاس 11 مم، ولكن بالنسبة للعديد من الاستخدامات ذات الزاوية الواسعة مثل الهندسة المعمارية والمناظر الطبيعية، فإن هذا لا يعد بمثابة كسر للصفقة. ومع ذلك، فهو للأسف خيار أكثر تكلفة. لا يوجد الكثير من العدسات عالية الجودة وغير المكلفة والواسعة للغاية. لكنها لا تزال تتفوق على سعر عدسة التكبير الاحترافية f/2.8 بفارق كبير... وإذا اشتريت عدسة مستعملة، فستجد بعض الأسعار الرائعة.

سوني E 10-20 ملم f/4 PZ G

Tamron 70-300mm f/4.5-6.3


The Tamron 70-300mm is a wonderful value for a telephoto zoom. While it might lack some of the fancy features like buttons and controls that are present on Sony’s own 70-300mm, it’s also less than half the price! It certainly doesn’t skimp on optical quality, though. It’s a full-frame lens and looks great on APS-C, where you’re using the central sweet spot of the lens anyway.

Like many variable aperture telephoto lenses, the f/4.5 to f/6.3 aperture range isn’t particularly bright. It does, however, save you quite a bit of price, weight, and size over faster aperture options. In fact, Tamron remarks that it’s the “world’s smallest and lightest telephoto zoom for E-mount cameras.” While they’re not including APS-C lenses, it’s still an impressive result.

For casual walks around the zoo or travel and landscape use, this is an excellent telephoto option. It’ll also work great for more casual outdoor sports – photographing indoor sports might require you to bump up the ISO pretty high, though.
The Tamron 70-300mm f/4.5-6.3
تامرون 70-300 ملم f/4.5-6.3

يُعد جهاز Tamron مقاس 70-300 مم قيمة رائعة للتكبير/التصغير المقرّب. على الرغم من أنها قد تفتقر إلى بعض الميزات الفاخرة مثل الأزرار وعناصر التحكم الموجودة في عدسة سوني مقاس 70-300 ملم، إلا أنها أيضًا أقل من نصف السعر! ومع ذلك، فهي بالتأكيد لا تبخل بالجودة البصرية. إنها عدسة كاملة الإطار وتبدو رائعة على APS-C، حيث تستخدم النقطة المركزية الرائعة للعدسة على أي حال.

مثل العديد من العدسات المقربة ذات الفتحة المتغيرة، فإن نطاق الفتحة من f/4.5 إلى f/6.3 ليس ساطعًا بشكل خاص. ومع ذلك، فهو يوفر عليك قدرًا كبيرًا من السعر والوزن والحجم مقارنة بخيارات الفتحة الأسرع. في الواقع، تشير Tamron إلى أنها "أصغر وأخف عدسة تكبير تليفوتوغرافي في العالم لكاميرات E-mount." على الرغم من أنها لا تتضمن عدسات APS-C، إلا أنها لا تزال نتيجة مبهرة.

للمشي بشكل غير رسمي حول حديقة الحيوان أو السفر واستخدام المناظر الطبيعية، يعد هذا خيارًا ممتازًا للتصوير عن بعد. كما أنها ستعمل بشكل رائع مع المزيد من الرياضات غير الرسمية في الهواء الطلق - قد يتطلب منك تصوير الرياضات الداخلية رفع مستوى ISO إلى حد كبير.

 تامرون 70-300 ملم f/4.5-6.3

Tamron 70-180mm


The Tamron 70-180mm f/2.8 is going to be the most expensive entry on this list and the only one above $1000. However, compared to a traditional 70-200mm f/2.8 like Sony’s, it’s still way less expensive.

Broadly speaking, the 70-200mm range is the zoom of choice for close sports, action photography, and many portrait or event shooters. The added cost is thanks to the f/2.8 maximum aperture, which makes this lens a great choice for isolating your subject and for shooting low-light sports from the sidelines.

Sony actually announced a second-generation version of the lens that I just linked, which adds image stabilization and better close-focus capabilities. However, the G1 version already has great optical performance, and photographers on a budget should just go with this one.



If you’re looking to buy some budget lenses as a Sony photographer, there are a lot of great options! Hopefully this list has helped you consider which ones will work best for you. Although I mainly focused on APS-C photographers, several of these lenses also work on full-frame (the two 50mm f/1.8 lenses, the Samyang 35mm f/2.8, the Tamron 70-300mm f/4.5-6.3, and the Tamron 70-180mm f/2.8). So, there’s something for everyone.
طلاء 70-180 ملم

ستكون عدسة Tamron مقاس 70-180 مم f/2.8 هي أغلى عدسة في هذه القائمة والوحيدة التي يزيد سعرها عن 1000 دولار. ومع ذلك، بالمقارنة مع عدسة f/2.8 التقليدية مقاس 70-200 مم مثل عدسة سوني، فإنها لا تزال أقل تكلفة بكثير.

بشكل عام، يعد النطاق 70-200 مم هو التكبير/التصغير المفضل للرياضات القريبة والتصوير الفوتوغرافي للحركة والعديد من مصوري الصور الشخصية أو الأحداث. وترجع التكلفة الإضافية إلى الفتحة القصوى f/2.8، مما يجعل هذه العدسة خيارًا رائعًا لعزل هدفك ولتصوير الألعاب الرياضية منخفضة الإضاءة من الخطوط الجانبية.

أعلنت شركة سوني بالفعل عن إصدار الجيل الثاني من العدسة التي قمت بربطها للتو، والتي تضيف تثبيتًا للصورة وقدرات أفضل للتركيز القريب. ومع ذلك، فإن إصدار G1 يتمتع بالفعل بأداء بصري رائع، ويجب على المصورين ذوي الميزانية المحدودة استخدام هذا الإصدار.



إذا كنت تتطلع إلى شراء بعض العدسات ذات الميزانية المحدودة كمصور فوتوغرافي لشركة Sony، فهناك الكثير من الخيارات الرائعة! نأمل أن تكون هذه القائمة قد ساعدتك في تحديد أي منها يناسبك بشكل أفضل. على الرغم من أنني ركزت بشكل أساسي على مصوري APS-C، فإن العديد من هذه العدسات تعمل أيضًا على الإطار الكامل (العدستان مقاس 50 مم f/1.8، وSamyang 35 مم f/2.8، وTamron 70-300 مم f/4.5-6.3، وTamron) 70-180 ملم f/2.8). لذلك، هناك شيء للجميع.